Soyuq qış gecələrında ulayan qurdlar üçün adlandırılıb
Həmçinin tanınır: Old Moon, Ice Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Quiet Moon
Çin Ənənəvi
正月 (Zhēngyuè) — Primary Month
Hind (Purnima)
Pausha Purnima (पौष पूर्णिमा) Festval: Shakambhari Purnima
Yapon Ənənəvi
睦月 (Mutsuki) — Month of Affection
Anglosakson
Æftera Geola — After Yule
Ojibwe (Anishinaabe)
Manidoo-giizis — Spirit Moon
Cree (Ininew)
Kisē-pīsim — Great Moon
Orta Əsr Avropası
Moon After Yule
Fevralın adətən ağır qar yağışları üçün adlandırılıb
Həmçinin tanınır: Hunger Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Moon of Ice
Çin Ənənəvi
杏月 (Xìngyuè) — Apricot Month
Hind (Purnima)
Magha Purnima (माघ पूर्णिमा) Festval: Sacred bathing at Prayagraj
Yapon Ənənəvi
如月 (Kisaragi) — Month of Changing Clothes
Anglosakson
Solmonath — Month of Cakes
Ojibwe (Anishinaabe)
Mkwa-giizis — Bear Moon
Cree (Ininew)
Mikisiw-pīsim — Eagle Moon
Orta Əsr Avropası
Storm Moon
Torpaq erkən yazda isindi torpaq qurdları ortaya çıxır
Həmçinin tanınır: Crow Moon, Sap Moon, Sugar Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Moon of Winds
Çin Ənənəvi
桃月 (Táoyuè) — Peach Month
Hind (Purnima)
Phalguna Purnima (फाल्गुन पूर्णिमा) Festval: Holi
Yapon Ənənəvi
弥生 (Yayoi) — Ever Growing
Anglosakson
Hrethmonath — Month of the Goddess Hretha
Ojibwe (Anishinaabe)
Ziizbaakdoke-giizis — Sugar Moon
Cree (Ininew)
Niska-pīsim — Goose Moon
Orta Əsr Avropası
Chaste Moon
Erkən bahar yabanı çiçəklərindən biri olan mamır çiçəyi (yabanı torpaq floksu) üçün adlandırılıb
Həmçinin tanınır: Egg Moon, Fish Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Growing Moon
Çin Ənənəvi
梅月 (Méiyuè) — Plum Month
Hind (Purnima)
Chaitra Purnima (चैत्र पूर्णिमा) Festval: Hanuman Jayanti
Yapon Ənənəvi
卯月 (Uzuki) — Deutzia Month
Anglosakson
Eosturmonath — Month of the Goddess Eostre
Ojibwe (Anishinaabe)
Iskigamizige-giizis — Boiling Sap Moon
Cree (Ininew)
Ayīki-pīsim — Frog Moon
Orta Əsr Avropası
Seed Moon
Çəmənliklər və meşələrdə bol bahar çiçəklərinin açması
Həmçinin tanınır: Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Bright Moon
Çin Ənənəvi
榴月 (Liúyuè) — Pomegranate Month
Hind (Purnima)
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा) Festval: Buddha Purnima
Yapon Ənənəvi
皐月 (Satsuki) — Rice-Planting Month
Anglosakson
Thrimilce — Three Milkings
Ojibwe (Anishinaabe)
Waawaaskone-giizis — Flower Moon
Cree (Ininew)
Sākipakāwi-pīsim — Budding Moon
Orta Əsr Avropası
Hare Moon
Mikroay Mavi Ay
Çəmənliklər və meşələrdə bol bahar çiçəklərinin açması
Həmçinin tanınır: Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Bright Moon
Çin Ənənəvi
榴月 (Liúyuè) — Pomegranate Month
Hind (Purnima)
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा) Festval: Buddha Purnima
Yapon Ənənəvi
皐月 (Satsuki) — Rice-Planting Month
Anglosakson
Thrimilce — Three Milkings
Ojibwe (Anishinaabe)
Waawaaskone-giizis — Flower Moon
Cree (Ininew)
Sākipakāwi-pīsim — Budding Moon
Orta Əsr Avropası
Hare Moon
Mikroay
Çiyələk yığımı mövsümünün zirvəsi
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Moon of Horses
Çin Ənənəvi
荷月 (Héyuè) — Lotus Month
Hind (Purnima)
Jyeshtha Purnima (ज्येष्ठ पूर्णिमा) Festval: Vat Purnima
Yapon Ənənəvi
水無月 (Minazuki) — Month of Water
Anglosakson
Ærra Litha — Before Midsummer
Ojibwe (Anishinaabe)
Ode'imini-giizis — Strawberry Moon
Cree (Ininew)
Opāskāwēwi-pīsim — Hatching Moon
Orta Əsr Avropası
Dyan Moon
Erkək maral (geyik) məxmər yeni buynuzlar böyütməyə başlayır
Həmçinin tanınır: Thunder Moon, Hay Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Moon of Claiming
Çin Ənənəvi
兰月 (Lányuè) — Orchid Month
Hind (Purnima)
Ashadha Purnima (आषाढ़ पूर्णिमा) Festval: Guru Purnima
Yapon Ənənəvi
文月 (Fumizuki) — Month of Literature
Anglosakson
Æftera Litha — After Midsummer
Ojibwe (Anishinaabe)
Miin-giizis — Blueberry Moon
Cree (Ininew)
Paskowi-pīsim — Moulting Moon
Orta Əsr Avropası
Mead Moon
Böyük nərə balıqları Böyük Gölllərdə ən asanlıqla tutulurdu
Həmçinin tanınır: Green Corn Moon, Grain Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Dispute Moon
Çin Ənənəvi
桂月 (Guìyuè) — Osmanthus Month
Hind (Purnima)
Shravana Purnima (श्रावण पूर्णिमा) Festval: Raksha Bandhan
Yapon Ənənəvi
葉月 (Hazuki) — Leaf Month
Anglosakson
Weodmonath — Plant Month
Ojibwe (Anishinaabe)
Manoominike-giizis — Ricing Moon
Cree (Ininew)
Ohpahowi-pīsim — Flying Up Moon
Orta Əsr Avropası
Corn Moon
Məhsul Ayı
Taxıl yığımı mövsümü; Məhsul Ayı Oktyabra düşdükcə də istifadə olunur
Həmçinin tanınır: Barley Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Singing Moon
Çin Ənənəvi
菊月 (Júyuè) — Chrysanthemum Month
Hind (Purnima)
Bhadrapada Purnima (भाद्रपद पूर्णिमा) Festval: Madhu Purnima
Yapon Ənənəvi
長月 (Nagatsuki) — Long Month
Anglosakson
Halegmonath — Holy Month
Ojibwe (Anishinaabe)
Waatebagaa-giizis — Leaves Turning Moon
Cree (Ininew)
Nōcihito-pīsim — Mating Moon
Orta Əsr Avropası
Barley Moon
Üstünlüklü ov vaxtı — yığımdan sonra təmizlənmiş tarlalar ovu açıq edir
Həmçinin tanınır: Falling Leaves Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Harvest Moon
Çin Ənənəvi
良月 (Liángyuè) — Auspicious Month
Hind (Purnima)
Ashvina Purnima (आश्विन पूर्णिमा) Festval: Sharad Purnima
Yapon Ənənəvi
神無月 (Kannazuki) — Month Without Gods
Anglosakson
Winterfylleth — Winter Full Moon
Ojibwe (Anishinaabe)
Binaakwe-giizis — Falling Leaves Moon
Cree (Ininew)
Kaskatinowi-pīsim — Freezing Up Moon
Orta Əsr Avropası
Blood Moon
Bataqlıqlar qış üçün donmadan əvvəl qunduz tələlərini qurmaq vaxtı
Həmçinin tanınır: Frost Moon, Freezing Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Dark Moon
Çin Ənənəvi
葭月 (Jiāyuè) — Reed Month
Hind (Purnima)
Kartika Purnima (कार्तिक पूर्णिमा) Festval: Dev Diwali
Yapon Ənənəvi
霜月 (Shimotsuki) — Frost Month
Anglosakson
Blotmonath — Blood Month — livestock sacrifice
Ojibwe (Anishinaabe)
Gashkadino-giizis — Freezing Over Moon
Cree (Ininew)
Thīkipiwi-pīsim — Ice-Forming Moon
Orta Əsr Avropası
Snow Moon
Supray
Gün dönümü yaxınında dərin qış soyuğunun başlanğıcı
Həmçinin tanınır: Long Night Moon
Mədəniyyətlər Üzrə Adlar
Kelt / Neo-Paqan
Cold Moon
Çin Ənənəvi
腊月 (Làyuè) — Sacrificial Month
Hind (Purnima)
Margashirsha Purnima (मार्गशीर्ष पूर्णिमा) Festval: Dattatreya Jayanti
Yapon Ənənəvi
師走 (Shiwasu) — Teachers Running
Anglosakson
Ærra Geola — Before Yule
Ojibwe (Anishinaabe)
Gchi-bboon-giizis — Big Winter Moon
Cree (Ininew)
Pawāčakinasīsi-pīsim — Frost Exploding Moon
Orta Əsr Avropası
Oak Moon
Müstəmləkə Amerika
The Old Farmer's Almanac tərəfindən populyarlaşdırılmış adlar, Algonquin və digər Yerli Amerikan ənənələrindən Müstəmləkə Amerika istifadəsi ilə qarışdırılmış. Bunlar İngilis dili danışılan dünyada ən geniş tanınan dolunay adlarıdır.
1
Wolf Moon
(Old Moon, Ice Moon)
2
Snow Moon
(Hunger Moon)
3
Worm Moon
(Crow Moon, Sap Moon, Sugar Moon)
4
Pink Moon
(Egg Moon, Fish Moon)
5
Flower Moon
(Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon)
6
Strawberry Moon
7
Buck Moon
(Thunder Moon, Hay Moon)
8
Sturgeon Moon
(Green Corn Moon, Grain Moon)
9
Corn Moon
(Barley Moon)
10
Hunter's Moon
(Falling Leaves Moon)
11
Beaver Moon
(Frost Moon, Freezing Moon)
12
Cold Moon
(Long Night Moon)
Kelt / Neo-Paqan
Kelt irsine aid edilən müasir Wicca və Neo-Paqan ənənələrindən adlar. Avropa və Şimali Amerikada mənəvi və təbiətə əsaslanan icmalarda populyardır.
1
Quiet Moon
(Ice Moon)
2
Moon of Ice
(Storm Moon)
3
Moon of Winds
(Seed Moon, Death Moon)
4
Growing Moon
(Awakening Moon)
5
Bright Moon
(Grass Moon)
6
Moon of Horses
(Planting Moon, Mead Moon)
7
Moon of Claiming
(Rose Moon)
8
Dispute Moon
(Lightning Moon, Wyrt Moon)
9
Singing Moon
(Wine Moon)
10
Harvest Moon
(Blood Moon, Sanguine Moon)
11
Dark Moon
(Tree Moon, Mourning Moon)
12
Cold Moon
(Oak Moon, Long Night Moon)
Çin Ənənəvi
Çin lunisolar təqvimindən ənənəvi şeiri adlar. Hər ay fəsli xarakterizə edən bir çiçək və ya təbii elementlə adlandırılır.
Ay təqvimi — təxmini Qreqorian xəritələmə ildən-ilə dəyişir
1
正月 (Zhēngyuè)
Primary Month
2
杏月 (Xìngyuè)
Apricot Month
3
桃月 (Táoyuè)
Peach Month
4
梅月 (Méiyuè)
Plum Month
5
榴月 (Liúyuè)
Pomegranate Month
6
荷月 (Héyuè)
Lotus Month
7
兰月 (Lányuè)
Orchid Month
8
桂月 (Guìyuè)
Osmanthus Month
9
菊月 (Júyuè)
Chrysanthemum Month
10
良月 (Liángyuè)
Auspicious Month
11
葭月 (Jiāyuè)
Reed Month
12
腊月 (Làyuè)
Sacrificial Month
Hind (Purnima)
Hind lunisolar təqvimindəki hər dolunay (Purnima) ay adı ilə adlandırılır və böyük bir festival və ya müqəddəs bir ibadətlə əlaqələndirilir.
Ay təqvimi — təxmini Qreqorian xəritələmə ildən-ilə dəyişir
1
Pausha Purnima (पौष पूर्णिमा)
Shakambhari Purnima
2
Magha Purnima (माघ पूर्णिमा)
Sacred bathing at Prayagraj
3
Phalguna Purnima (फाल्गुन पूर्णिमा)
Holi
4
Chaitra Purnima (चैत्र पूर्णिमा)
Hanuman Jayanti
5
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा)
Buddha Purnima
6
Jyeshtha Purnima (ज्येष्ठ पूर्णिमा)
Vat Purnima
7
Ashadha Purnima (आषाढ़ पूर्णिमा)
Guru Purnima
8
Shravana Purnima (श्रावण पूर्णिमा)
Raksha Bandhan
9
Bhadrapada Purnima (भाद्रपद पूर्णिमा)
Madhu Purnima
10
Ashvina Purnima (आश्विन पूर्णिमा)
Sharad Purnima
11
Kartika Purnima (कार्तिक पूर्णिमा)
Dev Diwali
12
Margashirsha Purnima (मार्गशीर्ष पूर्णिमा)
Dattatreya Jayanti
Yapon Ənənəvi
Wafu Getsumei — Heian dövrünün köhnə Yapon ay adları, əvvəlcə lunisolar təqviminə əsaslanıb. Şeirdə, rəsmi kontekstlərdə və mədəni istinadlarda hələ də istifadə olunur.
Ay təqvimi — təxmini Qreqorian xəritələmə ildən-ilə dəyişir
1
睦月 (Mutsuki)
Month of Affection
2
如月 (Kisaragi)
Month of Changing Clothes
3
弥生 (Yayoi)
Ever Growing
4
卯月 (Uzuki)
Deutzia Month
5
皐月 (Satsuki)
Rice-Planting Month
6
水無月 (Minazuki)
Month of Water
7
文月 (Fumizuki)
Month of Literature
8
葉月 (Hazuki)
Leaf Month
9
長月 (Nagatsuki)
Long Month
10
神無月 (Kannazuki)
Month Without Gods
11
霜月 (Shimotsuki)
Frost Month
12
師走 (Shiwasu)
Teachers Running
İslam (Hicri)
İslam təqvimi heç bir uzatma olmadan tamamilə aydır, buna görə 12 ayı ~33 illik dövr ərzində bütün Qreqorian fəsilləri keçir. Ay adları tarixi və dini əhəmiyyətlə bağlıdır, fəsillərlə deyil.
Hicri aylar ~33 illik dövr ərzində Qreqorian ilini keçir və sabit fəsillərə uyğun gəlmir
1
Muḥarram (مُحَرَّم)
Forbidden — sacred month
2
Ṣafar (صَفَر)
Empty — homes left empty for travel
3
Rabīʿ al-Awwal (رَبِيع ٱلْأَوَّل)
First Spring
4
Rabīʿ ath-Thānī (رَبِيع ٱلثَّانِي)
Second Spring
5
Jumādā al-Ūlā (جُمَادَىٰ ٱلْأُولَىٰ)
First of Parched Land
6
Jumādā ath-Thāniyah (جُمَادَىٰ ٱلثَّانِيَة)
Second of Parched Land
7
Rajab (رَجَب)
To Respect — sacred month
8
Shaʿbān (شَعْبَان)
Scattered — preparation for Ramadan
9
Ramaḍān (رَمَضَان)
Intense Heat — month of fasting
10
Shawwāl (شَوَّال)
Raised — Eid al-Fitr
11
Dhū al-Qaʿdah (ذُو ٱلْقَعْدَة)
Month of Rest — sacred month
12
Dhū al-Ḥijjah (ذُو ٱلْحِجَّة)
Month of Pilgrimage — Hajj
Anglosakson
Mötəbər Bede-nin De Temporum Ratione (725-ci il) əsərindən, Xristianlıq öncəsi Anglosakson təqviminin ən erkən ətraflı qeydi. Xüsusilə, Eosturmonath (Aprel) "Easter" sözünün mənşəyidir.
1
Æftera Geola
After Yule
2
Solmonath
Month of Cakes
3
Hrethmonath
Month of the Goddess Hretha
4
Eosturmonath
Month of the Goddess Eostre
5
Thrimilce
Three Milkings
6
Ærra Litha
Before Midsummer
7
Æftera Litha
After Midsummer
8
Weodmonath
Plant Month
9
Halegmonath
Holy Month
10
Winterfylleth
Winter Full Moon
11
Blotmonath
Blood Month — livestock sacrifice
12
Ærra Geola
Before Yule
Ojibwe (Anishinaabe)
Ojibwe 13 ay izləyir, tısbağanın qabığındakı 13 lövhəni əks etdirir. Adlar icma və ləhcəyə görə dəyişir, Böyük Göllər bölgəsinin təbii ritmlərindən ilhamlanmış.
13 ay ənənəsi — 13-cü ay təxminən hər 3 ildə bir baş verir
1
Manidoo-giizis
Spirit Moon
2
Mkwa-giizis
Bear Moon
3
Ziizbaakdoke-giizis
Sugar Moon
4
Iskigamizige-giizis
Boiling Sap Moon
5
Waawaaskone-giizis
Flower Moon
6
Ode'imini-giizis
Strawberry Moon
7
Miin-giizis
Blueberry Moon
8
Manoominike-giizis
Ricing Moon
9
Waatebagaa-giizis
Leaves Turning Moon
10
Binaakwe-giizis
Falling Leaves Moon
11
Gashkadino-giizis
Freezing Over Moon
12
Gchi-bboon-giizis
Big Winter Moon
Cree (Ininew)
Şimal və mərkəzi icmalardan Cree 13 ay təqvimi. Ay adları Kanada boreal mənzərəsindəki heyvanları, havani və təbii dövrləri əks etdirir.
13 ay ənənəsi — 13-cü ay təxminən hər 3 ildə bir baş verir
1
Kisē-pīsim
Great Moon
2
Mikisiw-pīsim
Eagle Moon
3
Niska-pīsim
Goose Moon
4
Ayīki-pīsim
Frog Moon
5
Sākipakāwi-pīsim
Budding Moon
6
Opāskāwēwi-pīsim
Hatching Moon
7
Paskowi-pīsim
Moulting Moon
8
Ohpahowi-pīsim
Flying Up Moon
9
Nōcihito-pīsim
Mating Moon
10
Kaskatinowi-pīsim
Freezing Up Moon
11
Thīkipiwi-pīsim
Ice-Forming Moon
12
Pawāčakinasīsi-pīsim
Frost Exploding Moon
Orta Əsr Avropası
Orta Əsrdən tarixi İngilis və Avropa almanac ənənələri, kənd təsərrüfatı dövrləri, Xristian liturgik təqvimi və Xristianlıq öncəsi təsirləri bir araya gətirir.
1
Moon After Yule
(Wolf Moon)
2
Storm Moon
(Ice Moon)
3
Chaste Moon
(Lenten Moon)
4
Seed Moon
(Paschal Moon)
5
Hare Moon
(Milk Moon)
6
Dyan Moon
(Mead Moon, Rose Moon)
7
Mead Moon
(Hay Moon)
8
Corn Moon
(Grain Moon)
9
Barley Moon
(Fruit Moon)
10
Blood Moon
(Harvest Moon)
11
Snow Moon
(Frost Moon)
12
Oak Moon
(Yule Moon)
Supray
Perigeydə və ya yaxınında (Yerə ən yaxın yanaşma) dolunay. Apogey dolunayından 14% böyük və 30% parlaq görünür. Ildə 3–4 dəfə baş verir.
Mavi Ay
Tək bir təqvim ayında ikinci dolunay. Təxminən hər 2.5 ildə baş verir. Ənənəvi (köhnə) tərif dörd dolunayı olan bir fəsildə üçüncü dolunayıdır.
Məhsul Ayı
Payız bərabərgecəliyi ən yaxın dolunay. Hər gecə yalnız ~25–30 dəqiqə gec doğur (adi ~50 dəqiqəyə qarşı), məhsul yığımı üçün uzadılmış axşam işığı təmin edir.
Qan Ayı
Tam ay tutulması Yerin atmosferi günəş işığını kölgəyə əydikdə ayı mis-qırmızı rəngə çevirir. Gün batımını qırmızı edən eyni fizika tutulmuş ayı rəngləyir.
Mikroay
Apogeydə və ya yaxınında (Yerdən ən uzaq) dolunay. Supraydan nəzərəçarpacaq dərəcədə kiçik və solğun görünür — ay məsafəsi spektrinin əks ucu.
Dolunay adları nədir?
Dolunay adları müxtəlif mədəniyyətlər tərəfindən hər ayın dolunayına verilən ənənəvi adlardır. Ən geniş tanınanları Algonquin və digər Yerli Amerikan ənənələrindən törənmiş Müstəmləkə Amerika adlarıdır (Qurd Ayı, Qar Ayı və s.), lakin dünyadakı mədəniyyətlərin öz zəngin adlandırma ənənələri var.
Nə üçün hər dolunayın adı var?
Müasir təqvimlər yaranmadan əvvəl insanlar vaxtı ay dövrü ilə izləyirdilər. Hər dolunay mövsümi bir mərhələni qeyd edirdi — qurdların gəlməsi, ilk qar, çiyələk yığımı. Dolunayların adlandırılması icmalara mövsüm dəyişikliklərini öncədən görməkdə və əkin, ov və məhsul yığımı kimi fəaliyyətləri koordinasiya etməkdə kömək edirdi.
Məhsul Ayı nədir?
Məhsul Ayı payız bərabərgecəliyinə (təxminən 22 Sentyabr) ən yaxın dolunayıdır. O, hər gecə yalnız 25–30 dəqiqə gec doğması ilə unikal olmaqla, adi 50 dəqiqəlik gecikmə ilə müqayisədə fərqlənir. Bu, fermerlərə qış gəlmədən əvvəl məhsullarını yığmaq üçün uzadılmış axşam işığı verirdi.
Supray nədir?
Supray, orbitdə Yerin ən yaxın nöqtəsi olan perigeydə və ya yaxınında baş verən dolunay — Ayın Yerə ən yaxın nöqtəsidir. Apogey dolunayından (Mikroay) 14% böyük və 30% parlaq görünür. Supraylar ildə 3-4 dəfə baş verir.
Mavi Ay nədir?
Mavi Ay, tək bir təqvim ayında ikinci dolunayıdır. Bu, təxminən hər 2.5 ildə baş verir. Köhnə, ənənəvi tərif (Maine Farmer's Almanac-dan) Mavi Ayı dörd dolunayı olan bir fəsildə üçüncü dolunay kimi müəyyənləşdirir.
Bütün mədəniyyətlər dolunaylarına ad verirlərmi?
Dünyada bir çox mədəniyyətin dolunayları və ya ay aylarını adlandırma ənənələri var. Çin, Hind, Yapon, İslam, Kelt, Anglosakson və çoxsaylı Yerli ənənələrin hamısının fərqli adlandırma sistemləri var. Bəziləri günəş təqvimi ilə (sabit aylar) bağlıdır, digərləri isə ay təqvimini izləyir və hər il Qreqorian tarixlərinə nisbətən dəyişir.