Neamd nei wolven dy't jankje yn de kâlde midwinternetsjten
Ek bekend as: Old Moon, Ice Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Quiet Moon
Tradisioneel Sineesk
正月 (Zhēngyuè) — Primary Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Pausha Purnima (पौष पूर्णिमा) Festival: Shakambhari Purnima
Tradisioneel Japansk
睦月 (Mutsuki) — Month of Affection
Anglosaksoanysk
Æftera Geola — After Yule
Ojibwe (Anishinaabe)
Manidoo-giizis — Spirit Moon
Cree (Ininew)
Kisē-pīsim — Great Moon
Midsieuws Europeesk
Moon After Yule
Neamd nei de gewoanlik swiere sniesneinen fan febrewaris
Ek bekend as: Hunger Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Moon of Ice
Tradisioneel Sineesk
杏月 (Xìngyuè) — Apricot Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Magha Purnima (माघ पूर्णिमा) Festival: Sacred bathing at Prayagraj
Tradisioneel Japansk
如月 (Kisaragi) — Month of Changing Clothes
Anglosaksoanysk
Solmonath — Month of Cakes
Ojibwe (Anishinaabe)
Mkwa-giizis — Bear Moon
Cree (Ininew)
Mikisiw-pīsim — Eagle Moon
Midsieuws Europeesk
Storm Moon
Ierdwjirmen komme foar as de boaiem yn it begjin fan de maitiid opwaarmet
Ek bekend as: Crow Moon, Sap Moon, Sugar Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Moon of Winds
Tradisioneel Sineesk
桃月 (Táoyuè) — Peach Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Phalguna Purnima (फाल्गुन पूर्णिमा) Festival: Holi
Tradisioneel Japansk
弥生 (Yayoi) — Ever Growing
Anglosaksoanysk
Hrethmonath — Month of the Goddess Hretha
Ojibwe (Anishinaabe)
Ziizbaakdoke-giizis — Sugar Moon
Cree (Ininew)
Niska-pīsim — Goose Moon
Midsieuws Europeesk
Chaste Moon
Neamd nei roze mos (wylde grûn phlox), ien fan de earste maitiidswylde blommen
Ek bekend as: Egg Moon, Fish Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Growing Moon
Tradisioneel Sineesk
梅月 (Méiyuè) — Plum Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Chaitra Purnima (चैत्र पूर्णिमा) Festival: Hanuman Jayanti
Tradisioneel Japansk
卯月 (Uzuki) — Deutzia Month
Anglosaksoanysk
Eosturmonath — Month of the Goddess Eostre
Ojibwe (Anishinaabe)
Iskigamizige-giizis — Boiling Sap Moon
Cree (Ininew)
Ayīki-pīsim — Frog Moon
Midsieuws Europeesk
Seed Moon
Oerfloedige maitiidsblom yn greide en bosken
Ek bekend as: Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Bright Moon
Tradisioneel Sineesk
榴月 (Liúyuè) — Pomegranate Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा) Festival: Buddha Purnima
Tradisioneel Japansk
皐月 (Satsuki) — Rice-Planting Month
Anglosaksoanysk
Thrimilce — Three Milkings
Ojibwe (Anishinaabe)
Waawaaskone-giizis — Flower Moon
Cree (Ininew)
Sākipakāwi-pīsim — Budding Moon
Midsieuws Europeesk
Hare Moon
Mikromoane Blauwe Moane
Oerfloedige maitiidsblom yn greide en bosken
Ek bekend as: Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Bright Moon
Tradisioneel Sineesk
榴月 (Liúyuè) — Pomegranate Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा) Festival: Buddha Purnima
Tradisioneel Japansk
皐月 (Satsuki) — Rice-Planting Month
Anglosaksoanysk
Thrimilce — Three Milkings
Ojibwe (Anishinaabe)
Waawaaskone-giizis — Flower Moon
Cree (Ininew)
Sākipakāwi-pīsim — Budding Moon
Midsieuws Europeesk
Hare Moon
Mikromoane
Hichtepunt fan it ierdbeirispsizoen
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Moon of Horses
Tradisioneel Sineesk
荷月 (Héyuè) — Lotus Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Jyeshtha Purnima (ज्येष्ठ पूर्णिमा) Festival: Vat Purnima
Tradisioneel Japansk
水無月 (Minazuki) — Month of Water
Anglosaksoanysk
Ærra Litha — Before Midsummer
Ojibwe (Anishinaabe)
Ode'imini-giizis — Strawberry Moon
Cree (Ininew)
Opāskāwēwi-pīsim — Hatching Moon
Midsieuws Europeesk
Dyan Moon
Manlike herten begjinne nije antlers te groeien yn fluwiel
Ek bekend as: Thunder Moon, Hay Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Moon of Claiming
Tradisioneel Sineesk
兰月 (Lányuè) — Orchid Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Ashadha Purnima (आषाढ़ पूर्णिमा) Festival: Guru Purnima
Tradisioneel Japansk
文月 (Fumizuki) — Month of Literature
Anglosaksoanysk
Æftera Litha — After Midsummer
Ojibwe (Anishinaabe)
Miin-giizis — Blueberry Moon
Cree (Ininew)
Paskowi-pīsim — Moulting Moon
Midsieuws Europeesk
Mead Moon
Grutte steuers waarden it maklikste caught yn de Grutte Marren
Ek bekend as: Green Corn Moon, Grain Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Dispute Moon
Tradisioneel Sineesk
桂月 (Guìyuè) — Osmanthus Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Shravana Purnima (श्रावण पूर्णिमा) Festival: Raksha Bandhan
Tradisioneel Japansk
葉月 (Hazuki) — Leaf Month
Anglosaksoanysk
Weodmonath — Plant Month
Ojibwe (Anishinaabe)
Manoominike-giizis — Ricing Moon
Cree (Ininew)
Ohpahowi-pīsim — Flying Up Moon
Midsieuws Europeesk
Corn Moon
Rispmoanne
Maïsrispsizoen; ek brûkt as de Rispmoanne yn oktober falt
Ek bekend as: Barley Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Singing Moon
Tradisioneel Sineesk
菊月 (Júyuè) — Chrysanthemum Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Bhadrapada Purnima (भाद्रपद पूर्णिमा) Festival: Madhu Purnima
Tradisioneel Japansk
長月 (Nagatsuki) — Long Month
Anglosaksoanysk
Halegmonath — Holy Month
Ojibwe (Anishinaabe)
Waatebagaa-giizis — Leaves Turning Moon
Cree (Ininew)
Nōcihito-pīsim — Mating Moon
Midsieuws Europeesk
Barley Moon
Foarkaars jeidstiid — nei rispinge frije fjilden bleatstelle proai
Ek bekend as: Falling Leaves Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Harvest Moon
Tradisioneel Sineesk
良月 (Liángyuè) — Auspicious Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Ashvina Purnima (आश्विन पूर्णिमा) Festival: Sharad Purnima
Tradisioneel Japansk
神無月 (Kannazuki) — Month Without Gods
Anglosaksoanysk
Winterfylleth — Winter Full Moon
Ojibwe (Anishinaabe)
Binaakwe-giizis — Falling Leaves Moon
Cree (Ininew)
Kaskatinowi-pīsim — Freezing Up Moon
Midsieuws Europeesk
Blood Moon
Tiid om beverballen yn te stellen foardat feannen yn de winter befrieze
Ek bekend as: Frost Moon, Freezing Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Dark Moon
Tradisioneel Sineesk
葭月 (Jiāyuè) — Reed Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Kartika Purnima (कार्तिक पूर्णिमा) Festival: Dev Diwali
Tradisioneel Japansk
霜月 (Shimotsuki) — Frost Month
Anglosaksoanysk
Blotmonath — Blood Month — livestock sacrifice
Ojibwe (Anishinaabe)
Gashkadino-giizis — Freezing Over Moon
Cree (Ininew)
Thīkipiwi-pīsim — Ice-Forming Moon
Midsieuws Europeesk
Snow Moon
Supermoane
Begjin fan djippe winterkâlte tichtby it sinnestilstân
Ek bekend as: Long Night Moon
Nammen Oer Kultueren
Keltysk / Neopaganistysk
Cold Moon
Tradisioneel Sineesk
腊月 (Làyuè) — Sacrificial Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Margashirsha Purnima (मार्गशीर्ष पूर्णिमा) Festival: Dattatreya Jayanti
Tradisioneel Japansk
師走 (Shiwasu) — Teachers Running
Anglosaksoanysk
Ærra Geola — Before Yule
Ojibwe (Anishinaabe)
Gchi-bboon-giizis — Big Winter Moon
Cree (Ininew)
Pawāčakinasīsi-pīsim — Frost Exploding Moon
Midsieuws Europeesk
Oak Moon
Colonial Amerikaansk
Nammen populêr makke troch The Old Farmer's Almanac, ôflaat fan Algonquin en oare Yndianske Amerikaanske tradysjes kombinearre mei Koloniaal Amerikaansk gebrûk. Dit binne de meast bekende nammen fan follemoane yn de Engelsktalige wrâld.
1
Wolf Moon
(Old Moon, Ice Moon)
2
Snow Moon
(Hunger Moon)
3
Worm Moon
(Crow Moon, Sap Moon, Sugar Moon)
4
Pink Moon
(Egg Moon, Fish Moon)
5
Flower Moon
(Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon)
6
Strawberry Moon
7
Buck Moon
(Thunder Moon, Hay Moon)
8
Sturgeon Moon
(Green Corn Moon, Grain Moon)
9
Corn Moon
(Barley Moon)
10
Hunter's Moon
(Falling Leaves Moon)
11
Beaver Moon
(Frost Moon, Freezing Moon)
12
Cold Moon
(Long Night Moon)
Keltysk / Neopaganistysk
Nammen út moderne Wicca en neopaganistyske tradysjes, taskreaun oan Keltysk erfskip. Populêr yn geastlike en natuerbasearre mienskippen oer Europa en Noard-Amearika.
1
Quiet Moon
(Ice Moon)
2
Moon of Ice
(Storm Moon)
3
Moon of Winds
(Seed Moon, Death Moon)
4
Growing Moon
(Awakening Moon)
5
Bright Moon
(Grass Moon)
6
Moon of Horses
(Planting Moon, Mead Moon)
7
Moon of Claiming
(Rose Moon)
8
Dispute Moon
(Lightning Moon, Wyrt Moon)
9
Singing Moon
(Wine Moon)
10
Harvest Moon
(Blood Moon, Sanguine Moon)
11
Dark Moon
(Tree Moon, Mourning Moon)
12
Cold Moon
(Oak Moon, Long Night Moon)
Tradisioneel Sineesk
Tradisionele poëtyske nammen út de Sineeske lunisolare kalinder. Iedere moanne wurdt neamd nei in blom of natuerlik elemint dat it seizoen karakterisearret.
Moannekeinder — benadere gregoriaanse oerienkomst ferskilt per jier
1
正月 (Zhēngyuè)
Primary Month
2
杏月 (Xìngyuè)
Apricot Month
3
桃月 (Táoyuè)
Peach Month
4
梅月 (Méiyuè)
Plum Month
5
榴月 (Liúyuè)
Pomegranate Month
6
荷月 (Héyuè)
Lotus Month
7
兰月 (Lányuè)
Orchid Month
8
桂月 (Guìyuè)
Osmanthus Month
9
菊月 (Júyuè)
Chrysanthemum Month
10
良月 (Liángyuè)
Auspicious Month
11
葭月 (Jiāyuè)
Reed Month
12
腊月 (Làyuè)
Sacrificial Month
Hindoeïstysk (Purnima)
Iedere follemoane (Purnima) yn de Hindoeïstyske lunisolare kalinder wurdt neamd nei syn moannemoanne en assosjearre mei in grutt festival of hillige betinking.
Moannekeinder — benadere gregoriaanse oerienkomst ferskilt per jier
1
Pausha Purnima (पौष पूर्णिमा)
Shakambhari Purnima
2
Magha Purnima (माघ पूर्णिमा)
Sacred bathing at Prayagraj
3
Phalguna Purnima (फाल्गुन पूर्णिमा)
Holi
4
Chaitra Purnima (चैत्र पूर्णिमा)
Hanuman Jayanti
5
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा)
Buddha Purnima
6
Jyeshtha Purnima (ज्येष्ठ पूर्णिमा)
Vat Purnima
7
Ashadha Purnima (आषाढ़ पूर्णिमा)
Guru Purnima
8
Shravana Purnima (श्रावण पूर्णिमा)
Raksha Bandhan
9
Bhadrapada Purnima (भाद्रपद पूर्णिमा)
Madhu Purnima
10
Ashvina Purnima (आश्विन पूर्णिमा)
Sharad Purnima
11
Kartika Purnima (कार्तिक पूर्णिमा)
Dev Diwali
12
Margashirsha Purnima (मार्गशीर्ष पूर्णिमा)
Dattatreya Jayanti
Tradisioneel Japansk
It Wafu Getsumei — âlde Japanske moannnammen út de Heian-perioade, oarspronklik basearre op de lunisolare kalinder. Noch altyd brûkt yn poëzij, formele konteksten en kulturele ferwizings.
Moannekeinder — benadere gregoriaanse oerienkomst ferskilt per jier
1
睦月 (Mutsuki)
Month of Affection
2
如月 (Kisaragi)
Month of Changing Clothes
3
弥生 (Yayoi)
Ever Growing
4
卯月 (Uzuki)
Deutzia Month
5
皐月 (Satsuki)
Rice-Planting Month
6
水無月 (Minazuki)
Month of Water
7
文月 (Fumizuki)
Month of Literature
8
葉月 (Hazuki)
Leaf Month
9
長月 (Nagatsuki)
Long Month
10
神無月 (Kannazuki)
Month Without Gods
11
霜月 (Shimotsuki)
Frost Month
12
師走 (Shiwasu)
Teachers Running
Islamitysk (Hijri)
De Islamityske kalinder is suver lunêr sûnder ynterkalaasjе, sadat syn 12 moannen draaie troch alle Gregoriaanse seizoenen yn in syklus fan ~33 jier. Moannnammen binne keppele oan histoaryske en religieuze betsjutting, net oan seizoenen.
Hijri-moannen draaie troch it gregoriaanse jier yn in syklus fan ~33 jier en komme net oerien mei fêste seizoenen
1
Muḥarram (مُحَرَّم)
Forbidden — sacred month
2
Ṣafar (صَفَر)
Empty — homes left empty for travel
3
Rabīʿ al-Awwal (رَبِيع ٱلْأَوَّل)
First Spring
4
Rabīʿ ath-Thānī (رَبِيع ٱلثَّانِي)
Second Spring
5
Jumādā al-Ūlā (جُمَادَىٰ ٱلْأُولَىٰ)
First of Parched Land
6
Jumādā ath-Thāniyah (جُمَادَىٰ ٱلثَّانِيَة)
Second of Parched Land
7
Rajab (رَجَب)
To Respect — sacred month
8
Shaʿbān (شَعْبَان)
Scattered — preparation for Ramadan
9
Ramaḍān (رَمَضَان)
Intense Heat — month of fasting
10
Shawwāl (شَوَّال)
Raised — Eid al-Fitr
11
Dhū al-Qaʿdah (ذُو ٱلْقَعْدَة)
Month of Rest — sacred month
12
Dhū al-Ḥijjah (ذُو ٱلْحِجَّة)
Month of Pilgrimage — Hajj
Anglosaksoanysk
Út it De Temporum Ratione (725 n.K.) fan Beda de Ferearenswaardige, it earste detaillearre rekord fan de foar-Kristlike Anglosaksoanyske kalinder. Opmerklik is dat Eosturmonath (april) de oarsprong is fan it wurd 'Easter'.
1
Æftera Geola
After Yule
2
Solmonath
Month of Cakes
3
Hrethmonath
Month of the Goddess Hretha
4
Eosturmonath
Month of the Goddess Eostre
5
Thrimilce
Three Milkings
6
Ærra Litha
Before Midsummer
7
Æftera Litha
After Midsummer
8
Weodmonath
Plant Month
9
Halegmonath
Holy Month
10
Winterfylleth
Winter Full Moon
11
Blotmonath
Blood Month — livestock sacrifice
12
Ærra Geola
Before Yule
Ojibwe (Anishinaabe)
De Ojibwe folgje 13 muonnen, dy't de 13 schilden op it skildpadskyld reflektearje. Nammen ferskille per mienskip en dialekt, keppele oan de natuerlike ritmens fan it Grutte Marren-gebiet.
Tradysje fan 13 muonnen — de 13e moane bart likernôch iedere 3 jier
1
Manidoo-giizis
Spirit Moon
2
Mkwa-giizis
Bear Moon
3
Ziizbaakdoke-giizis
Sugar Moon
4
Iskigamizige-giizis
Boiling Sap Moon
5
Waawaaskone-giizis
Flower Moon
6
Ode'imini-giizis
Strawberry Moon
7
Miin-giizis
Blueberry Moon
8
Manoominike-giizis
Ricing Moon
9
Waatebagaa-giizis
Leaves Turning Moon
10
Binaakwe-giizis
Falling Leaves Moon
11
Gashkadino-giizis
Freezing Over Moon
12
Gchi-bboon-giizis
Big Winter Moon
Cree (Ininew)
De Cree 13-moanne kalinder út noardlike en sintraal mienskippen. Moanne-nammen reflektearje de bisten, it waar en de natuerlike syklusen dy't oer it Kanadeeske boreale lânskip waarnommen wurde.
Tradysje fan 13 muonnen — de 13e moane bart likernôch iedere 3 jier
1
Kisē-pīsim
Great Moon
2
Mikisiw-pīsim
Eagle Moon
3
Niska-pīsim
Goose Moon
4
Ayīki-pīsim
Frog Moon
5
Sākipakāwi-pīsim
Budding Moon
6
Opāskāwēwi-pīsim
Hatching Moon
7
Paskowi-pīsim
Moulting Moon
8
Ohpahowi-pīsim
Flying Up Moon
9
Nōcihito-pīsim
Mating Moon
10
Kaskatinowi-pīsim
Freezing Up Moon
11
Thīkipiwi-pīsim
Ice-Forming Moon
12
Pawāčakinasīsi-pīsim
Frost Exploding Moon
Midsieuws Europeesk
Histoaryske Ingelske en Europeeske almanaktradysjes út de Midsieuwen, dy't lânbouseyklusen, Kristlik liturgysk kalinder en foar-Kristlike ynfloedsn kombinearje.
1
Moon After Yule
(Wolf Moon)
2
Storm Moon
(Ice Moon)
3
Chaste Moon
(Lenten Moon)
4
Seed Moon
(Paschal Moon)
5
Hare Moon
(Milk Moon)
6
Dyan Moon
(Mead Moon, Rose Moon)
7
Mead Moon
(Hay Moon)
8
Corn Moon
(Grain Moon)
9
Barley Moon
(Fruit Moon)
10
Blood Moon
(Harvest Moon)
11
Snow Moon
(Frost Moon)
12
Oak Moon
(Yule Moon)
Supermoane
In follemoane by of tichtby perigeum (tichtste benadering ta de Ierde). Sjocht der oant 14% grutter en 30% ljochtere út as in follemoane by apogeum. Bart 3–4 kear per jier.
Blauwe Moane
De twadde follemoane yn ien kalindermoane. Bart likernôch iedere 2,5 jier. De tradisjonele (âldere) definysje is de tredde follemoane yn in seizoen mei fjouwer follemuonnen.
Rispmoanne
De follemoane it tichtst by de hjerstnachtevening. Giet ~25–30 minuten letter op iedere jûn (fersus de gewoane ~50 minuten), wêrtroch ferlinge jûnsljocht foar it rispjen fan gewaaksen.
Bloed-moane
In totale moanneferdústering makket de moanne koperkleurd-read as de sfear fan de Ierde sinljocht yn de skaad buget. Deselde natuerkunst dy't sinneûndergongen read makket kleuret de ferdústere moanne.
Mikromoane
In follemoane by of tichtby apogeum (fierst fan de Ierde). Sjocht der merkber lytser en dimmer út as in supermoane — it tsjinoerstelde ein fan it lunare ôfstânsspektrum.
Wat binne follemoane-nammen?
Follemoane-nammen binne tradisjonele nammen jûn oan de follemoane fan iedere moanne troch ferskate kultueren. De meast bekende binne Colonial Amerikaanske nammen ôflaat fan Algonquin en oare Yndianske Amerikaanske tradysjes (Wolfs-moane, Snie-moane, ensafuorthinne), mar kultueren oer de wrâld hawwe har eigen rike namjowingstradysjes.
Wêrom hat iedere follemoane in namme?
Foardat moderne kalinders bestienen, folgen minsken de tiid mei de moanne-syklus. Iedere follemoane markearre in seizoensgrins — de komst fan wolven, de earste snie, de ierdbeirespinge. Follemuonnen neamen holp mienskippen seizoenswiksels te ferwachtsjen en aktiviteiten te koordinearjen lykas siedzjen, jacht en rispjen.
Wat is de Rispmoanne?
De Rispmoanne is de follemoane it tichtst by de hjerstnachtevening (om 22 septimber hinne). It is unyk omdat it iedere jûn mar likernôch 25–30 minuten letter opkomt, fergelike mei de gewoane 50-minuten fertinking. Dit joech boeren langer jûnsljochtoan om har gewaaksen yn te bringen foardat de winter kaam.
Wat is in Supermoane?
In Supermoane is in follemoane dy't bart by of tichtby perigeum — it tichtste punt fan de Moanne ta de Ierde yn syn baan. It sjocht der oant 14% grutter en 30% ljochtere út as in follemoane by apogeum (in Mikromoane). Supermuonnen barre 3 oant 4 kear per jier.
Wat is in Blauwe Moane?
In Blauwe Moane is de twadde follemoane yn ien kalindermoane. Dit bart likernôch iedere 2,5 jier. De âldere, tradisjonele definysje (út de Maine Farmer's Almanac) definiearret in Blauwe Moane as de tredde follemoane yn in seizoen dat fjouwer follemuonnen hat.
Neame alle kultueren har follemuonnen?
In protte kultueren oer de wrâld hawwe tradysjes foar it neamen fan follemuonnen of moannemoanne. Sineeske, Hindoeïstyske, Japanske, Islamityske, Keltyske, Anglosaksoanyske en tal fan Yndianske tradysjes hawwe allegearre aparte neamsystemen. Guon binne keppele oan de sinnekeinder (fêste moannen), wylst oaren de moannekeinder folgje en iedere jier ferskowe ten opsichte fan Gregoriaanse datums.