एउटै पूर्णिमाका एकभन्दा धेरै नाम हुन सक्छन्, र अंग्रेजीमा सबैभन्दा परिचित नामहरू सबै ठाउँमा प्रयोग हुने नाम होइनन्। ब्वाँसो पूर्णिमा, हिमपात पूर्णिमा र गँड्यौला पूर्णिमालाई प्रायः ऋतुका अवस्थासँग वा जनावरहरूको गतिविधिसँग जोडिन्छ, जबकि फसल पूर्णिमाको पात्रोमा अझ विशिष्ट अर्थ हुन्छ। तिनका कथा अवलोकन, परम्परा र पछि थपिएका कथनको सम्मिश्रण हुन्—चन्द्रमाको नाम राख्ने एउटै आधिकारिक प्रणाली होइनन्।
यो भिन्नता महत्त्वपूर्ण छ, किनकि यादगार व्याख्या सधैँ प्रमाणित उत्पत्ति हुँदैन। केही नामका धेरै सम्भावित व्याख्या छन्, र कुनै समुदाय वा पञ्चाङ्गसँग जोडिएको नामले सोही क्षेत्रमा बस्ने सबै मानिसको परम्परा जनाउँछ भन्ने हुँदैन। यी नामलाई खगोलीय वर्गीकरणभन्दा सांस्कृतिक संकेतका रूपमा हेर्दा तिनको विविधता बुझ्न सजिलो हुन्छ।
एउटै चन्द्रमा, नाम राख्ने अनेक परम्परा
चन्द्रमाका कलाहरू नियमित चक्रअनुसार चल्छन्, तर पात्रोका महिना त्यसरी चल्दैनन्। पूर्णिमा लगभग 29.53059 दिनपछि फर्कन्छ, त्यसैले यसको मिति महिनैपिच्छे सर्छ। यसैले एउटै कलालाई ऋतुको नाम, पात्रो महिनाको नाम, धार्मिक वा सांस्कृतिक पर्व, अथवा बाहिर देखिने कुरासँग जोडिएको स्थानीय नामले वर्णन गर्न सकिन्छ।
अंग्रेजी भाषाका सूचीहरूले प्रायः एकभन्दा बढी स्रोतका नामलाई एउटै ठाउँमा राखेर, प्रत्येक महिनाको एउटा नाम हुने गरी क्रमबद्ध गर्छन्। यो ढाँचा सुविधाजनक भए पनि फरक परम्पराहरूलाई वास्तविकताभन्दा बढी एकरूप देखाउन सक्छ। समुदायअनुसार नाम फरक हुन सक्छन्, र एउटै नामका व्याख्या पनि फरक हुन सक्छन्। ऋतुका संकेतहरू स्थानमा निर्भर गर्छन्: एउटा गोलार्धमा जाडोका संकेत देखिँदा अर्को गोलार्धमा गर्मी हुन्छ।
पूर्णिमाका नामसम्बन्धी मार्गदर्शिकाले अमेरिकी औपनिवेशिक, सेल्टिक, चिनियाँ, हिन्दू, जापानी, इस्लामी, ओजिब्वे र क्रीसहितका परम्परामा महिनाअनुसारका नाम प्रस्तुत गर्छ। विभिन्न नामकरण प्रणालीलाई सँगै हेर्दा परिचित अंग्रेजी सूची धेरैमध्ये एउटा सांस्कृतिक दृष्टिकोण हो, विश्वव्यापी चन्द्र पात्रो होइन भन्ने कुरा सम्झन मद्दत मिल्छ।
ब्वाँसो पूर्णिमा: अनिश्चित जरा भएको जाडोयामको नाम
अंग्रेजी भाषाका सूचीहरूमा जनवरीको पूर्णिमालाई प्रायः ब्वाँसो पूर्णिमा भनिन्छ। यसको परिचित व्याख्याले जाडोयाममा ब्वाँसोको हुंकार सुनिने कुरासँग यो नाम जोड्छ। ऋतुजन्य कथाका रूपमा यो सम्बन्ध सम्भाव्य छ: जाडोका रात लामो हुन्छन्, र धेरै उत्तरी भूभागमा ब्वाँसो देखिने जनावर हुन्। तर आकर्षक लाग्ने यो व्याख्याले कुनै एउटा ठ्याक्कै ऐतिहासिक उत्पत्ति स्थापित गर्दैन, न त यस्तै नाम प्रयोग गर्ने सबै समुदायले एउटै अर्थ बुझ्थे भन्ने प्रमाणित गर्छ।
पूर्णिमाले ब्वाँसोलाई हुंकार गर्न लगाउँदैन। हुंकार सञ्चारको एउटा माध्यम हो, र नामले संकेत गरेजस्तो चन्द्रकलाले ब्वाँसोको व्यवहार नियन्त्रित गर्दैन। यो नामलाई ऋतुको मानवीय वर्णनका रूपमा बुझ्नु राम्रो हुन्छ—चन्द्र पात्रोमा दोहोरिने एउटा समयलाई जाडोयामका आवाज वा कथासँग जोड्ने तरिकाका रूपमा।
सामान्यतया चन्द्रमाका नामलाई बुझ्ने यो उपयोगी तरिका हो। पुरानो अभिव्यक्तिबाट आधुनिक व्याख्यासम्मको यात्रा पूर्ण रूपमा अभिलेखित नभए पनि तिनले मानिसले के देखे, केदेखि डराए, के मनाए वा के सम्झनु आवश्यक ठाने भन्ने बताउन सक्छन्। ब्वाँसो पूर्णिमालाई वैज्ञानिक वर्गीकरण नभई सांस्कृतिक नामका रूपमा लिँदा पशुको व्यवहारबारे लोककथालाई दाबीमा परिणत नगरी यसको रोचकता जोगिन्छ।
हिमपात र गँड्यौला पूर्णिमाले ऋतु परिवर्तन जनाउँछन्
हिमपात पूर्णिमालाई प्रायः फेब्रुअरी र उत्तरी गोलार्धका केही भागमा हुने बाक्लो हिमपातसँग जोडिन्छ। यो नामले ऋतुमा अपेक्षा गरिने अवस्थालाई जनाउँछ, मौसमको पूर्वानुमानलाई होइन: हिमपात पूर्णिमा सफा र न्यानो रातमा पनि चम्किन सक्छ, र कुनै खास सहरको मौसमबारे यस नामले केही बताउँदैन। चन्द्रमाका धेरै नामझैँ, यसलाई पनि यसको मूल जलवायु र सांस्कृतिक परिवेशमा बुझ्दा सबैभन्दा बढी अर्थ खुल्छ।
गँड्यौला पूर्णिमालाई प्रायः मार्चसँग जोडिन्छ। एउटा परिचित व्याख्याले माटो पग्लिएपछि देखिन थाल्ने गँड्यौलातर्फ संकेत गर्छ; अर्कोले जमिनको सतहमा देखिने आहार खाने चराहरू फर्किनुलगायत ऋतु परिवर्तनका संकेतसँग यो नाम जोड्छ। यी व्याख्या अर्थपूर्ण छन्, तर तिनलाई एउटै निश्चित शब्दोत्पत्तिका रूपमा प्रस्तुत गर्नु हुँदैन। नाम दोहोरिँदै र रूपान्तरित हुँदै जाँदा त्यसका धेरै व्याख्या बन्न सक्छन्।
हिमपातदेखि गँड्यौलासम्मको क्रमले उत्तरी समशीतोष्ण भूभागमा जाडो बिस्तारै वसन्ततिर ढल्केको कथाका रूपमा स्वाभाविक अर्थ दिन्छ। तर यो विश्वव्यापी समयतालिका होइन। दक्षिणी गोलार्धमा मार्च शरद ऋतुमा पर्छ, र स्थानीय ऋतु, जलवायु तथा पात्रोले कुन चन्द्रसम्बन्धी सम्बन्ध अर्थपूर्ण लाग्छ भन्ने निर्धारण गर्छन्। एउटै क्षेत्रमा पनि कुनै नाम पूर्णिमाको रातको अवस्थाको सटीक वर्णनभन्दा प्रतीकात्मक हुन सक्छ।
फसल पूर्णिमाको पात्रोमा परिभाषा छ
फसल पूर्णिमा ऋतु वा प्राकृतिक संकेतलाई मुख्य रूपमा सम्झाउने नामभन्दा फरक छ। यस साइटको परिभाषाअनुसार, यो सेप्टेम्बर विषुवको सबैभन्दा नजिक पर्ने पूर्णिमा हो। यस नामलाई प्रायः फसल भित्र्याउने कामसँगको सम्बन्धबाट व्याख्या गरिन्छ: यस समयतिर लगातारका साँझमा पूर्णिमा सूर्यास्तको आसपास उदाउँछ र दिनको उज्यालो सकिएपछि थप प्राकृतिक प्रकाश दिन्छ। त्यो प्रकाशको ठ्याक्कै समय र उपयोगिता स्थान तथा मितिअनुसार फरक पर्छ, तर चन्द्रमाको उज्यालो र साँझको कामबीचको सम्बन्ध नै यस नामको दीर्घकालीन आकर्षणको स्रोत हो।
फसल पूर्णिमा सधैँ सेप्टेम्बरको पूर्णिमा नै हुँदैन। यदि अर्को पूर्णिमा सेप्टेम्बर विषुवको अझ नजिक पर्छ भने, यही परिभाषाअनुसार त्यसले यो नाम पाउँछ। न त यस नामले कुनै खास बाली सबैतिर भित्र्याउन तयार छ भन्ने जनाउँछ। यसले एउटा खगोलीय घटनालाई पात्रोको ऋतुजन्य समयसँग जोड्छ, जबकि फसल भित्र्याउने कामको व्यावहारिक अर्थ क्षेत्र र कृषि परम्पराअनुसार फरक हुन्छ।
चन्द्रकलाको पात्रोले महिनैपिच्छे औँसी, चन्द्रमासको पहिलो चौथाइ, पूर्णिमा र अन्तिम चौथाइका ठ्याक्कै समय दिन्छ। ती समयलाई स्थानीय अवस्थासँग जोडेर हेर्दा नाम दिइएको पूर्णिमा फरक स्थानीय मितिमा किन देखिन सक्छ, र तपाईं बस्ने ठाउँमा चन्द्रमा कहिले उदाउँछ भन्ने कुरा नामले मात्रै किन बताउँदैन भन्ने बुझ्न सकिन्छ।
नामलाई संकेतका रूपमा लिनुहोस्, अवलोकनको पूर्वानुमानका रूपमा होइन
कुनै नामले कहिले हेर्ने भनेर सम्झन मद्दत गर्न सक्छ, तर चन्द्रमा तपाईंको क्षितिजमाथि देखिनेछ कि देखिनेछैन, कति माथि देखिनेछ, वा बादलले छोप्नेछ कि छैन भन्ने बताउन सक्दैन। यी कुरा मिति र स्थानमा निर्भर गर्छन्। कुनै जन्मदिन वा ऐतिहासिक मितिका लागि जन्मदिनको चन्द्रमा खोजीले 1900 देखि 2100 सम्मका मितिको चन्द्रकला, प्रकाशमानता र चन्द्रमाको उमेर देखाउँछ। स्थानीय आकाशसम्बन्धी जानकारीका लागि लन्डनको चन्द्रमा ड्यासबोर्डले हालको चन्द्रकला र प्रकाशमानता, चन्द्रोदय र चन्द्रास्त, उचाइ र दिगंश, दूरी, साथै स्थानीय मौसमसहितको आकाश दृश्य देखाउँछ।
फोटोग्राफर र परिवारले परम्परागत नामलाई अवलोकनको रातको विषय बनाउन सक्छन्, त्यसपछि नाममा मात्र भर नपरी वास्तविक स्थानीय आकाशको अवस्था जाँच्न सक्छन्। समय क्षेत्रअनुसार पूर्णिमाको मिति र उदाउने समय फरक स्थानीय पात्रो मितिमा पर्न सक्छ, र आकाश सफा भए पनि उज्यालो चन्द्रमाले मधुरा ताराको प्रकाश छोप्न सक्छ। नामले मानवीय कथा दिन्छ; पात्रो र स्थानीय दृश्यले व्यावहारिक विवरण दिन्छन्।
कथा, स्थान र अवलोकनको यही संयोजनका कारण पूर्णिमाका नाम तिनको उत्पत्तिबारे बहस भइरहे पनि उपयोगी छन्। ब्वाँसो, हिमपात र गँड्यौला नामले दोहोरिने ऋतुसँग मानिसले जोडेको सम्बन्ध वर्णन गर्छन्। फसल पूर्णिमाले भने पूर्णिमा र सेप्टेम्बर विषुवबीचको विशिष्ट सम्बन्ध पनि जनाउँछ। यीमध्ये कुनैले पनि चन्द्रमाको कक्ष परिवर्तन गर्दैन, तर प्रत्येकले अनुमान गर्न सकिने आकाशीय चक्रलाई मानिसले वर्षका फरक समय अनुभव गर्ने विविध तरिकासँग जोड्ने उपाय दिन्छ।