Названа по воющим волкам в холодные зимние ночи
Также известна как: Old Moon, Ice Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Quiet Moon
Китайские традиционные
正月 (Zhēngyuè) — Primary Month
Индуистские (Пурнима)
Pausha Purnima (पौष पूर्णिमा) Фестиваль: Shakambhari Purnima
Японские традиционные
睦月 (Mutsuki) — Month of Affection
Англосаксонские
Æftera Geola — After Yule
Оджибве (анишинааб)
Manidoo-giizis — Spirit Moon
Кри (ининью)
Kisē-pīsim — Great Moon
Средневековые европейские
Moon After Yule
Названа по обычно обильным снегопадам февраля
Также известна как: Hunger Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Moon of Ice
Китайские традиционные
杏月 (Xìngyuè) — Apricot Month
Индуистские (Пурнима)
Magha Purnima (माघ पूर्णिमा) Фестиваль: Sacred bathing at Prayagraj
Японские традиционные
如月 (Kisaragi) — Month of Changing Clothes
Англосаксонские
Solmonath — Month of Cakes
Оджибве (анишинааб)
Mkwa-giizis — Bear Moon
Кри (ининью)
Mikisiw-pīsim — Eagle Moon
Средневековые европейские
Storm Moon
Дождевые черви появляются на поверхности по мере прогревания почвы ранней весной
Также известна как: Crow Moon, Sap Moon, Sugar Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Moon of Winds
Китайские традиционные
桃月 (Táoyuè) — Peach Month
Индуистские (Пурнима)
Phalguna Purnima (फाल्गुन पूर्णिमा) Фестиваль: Holi
Японские традиционные
弥生 (Yayoi) — Ever Growing
Англосаксонские
Hrethmonath — Month of the Goddess Hretha
Оджибве (анишинааб)
Ziizbaakdoke-giizis — Sugar Moon
Кри (ининью)
Niska-pīsim — Goose Moon
Средневековые европейские
Chaste Moon
Названа по розовому флоксу (дикий наземный флокс), одному из первых весенних полевых цветов
Также известна как: Egg Moon, Fish Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Growing Moon
Китайские традиционные
梅月 (Méiyuè) — Plum Month
Индуистские (Пурнима)
Chaitra Purnima (चैत्र पूर्णिमा) Фестиваль: Hanuman Jayanti
Японские традиционные
卯月 (Uzuki) — Deutzia Month
Англосаксонские
Eosturmonath — Month of the Goddess Eostre
Оджибве (анишинааб)
Iskigamizige-giizis — Boiling Sap Moon
Кри (ининью)
Ayīki-pīsim — Frog Moon
Средневековые европейские
Seed Moon
Обильное цветение весенних цветов на лугах и в лесах
Также известна как: Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Bright Moon
Китайские традиционные
榴月 (Liúyuè) — Pomegranate Month
Индуистские (Пурнима)
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा) Фестиваль: Buddha Purnima
Японские традиционные
皐月 (Satsuki) — Rice-Planting Month
Англосаксонские
Thrimilce — Three Milkings
Оджибве (анишинааб)
Waawaaskone-giizis — Flower Moon
Кри (ининью)
Sākipakāwi-pīsim — Budding Moon
Средневековые европейские
Hare Moon
Микролуние Голубая луна
Обильное цветение весенних цветов на лугах и в лесах
Также известна как: Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Bright Moon
Китайские традиционные
榴月 (Liúyuè) — Pomegranate Month
Индуистские (Пурнима)
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा) Фестиваль: Buddha Purnima
Японские традиционные
皐月 (Satsuki) — Rice-Planting Month
Англосаксонские
Thrimilce — Three Milkings
Оджибве (анишинааб)
Waawaaskone-giizis — Flower Moon
Кри (ининью)
Sākipakāwi-pīsim — Budding Moon
Средневековые европейские
Hare Moon
Микролуние
Пик сезона сбора клубники
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Moon of Horses
Китайские традиционные
荷月 (Héyuè) — Lotus Month
Индуистские (Пурнима)
Jyeshtha Purnima (ज्येष्ठ पूर्णिमा) Фестиваль: Vat Purnima
Японские традиционные
水無月 (Minazuki) — Month of Water
Англосаксонские
Ærra Litha — Before Midsummer
Оджибве (анишинааб)
Ode'imini-giizis — Strawberry Moon
Кри (ининью)
Opāskāwēwi-pīsim — Hatching Moon
Средневековые европейские
Dyan Moon
Самцы оленей начинают отращивать новые рога в бархате
Также известна как: Thunder Moon, Hay Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Moon of Claiming
Китайские традиционные
兰月 (Lányuè) — Orchid Month
Индуистские (Пурнима)
Ashadha Purnima (आषाढ़ पूर्णिमा) Фестиваль: Guru Purnima
Японские традиционные
文月 (Fumizuki) — Month of Literature
Англосаксонские
Æftera Litha — After Midsummer
Оджибве (анишинааб)
Miin-giizis — Blueberry Moon
Кри (ининью)
Paskowi-pīsim — Moulting Moon
Средневековые европейские
Mead Moon
Крупных осетров было легче всего поймать в Великих озёрах
Также известна как: Green Corn Moon, Grain Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Dispute Moon
Китайские традиционные
桂月 (Guìyuè) — Osmanthus Month
Индуистские (Пурнима)
Shravana Purnima (श्रावण पूर्णिमा) Фестиваль: Raksha Bandhan
Японские традиционные
葉月 (Hazuki) — Leaf Month
Англосаксонские
Weodmonath — Plant Month
Оджибве (анишинааб)
Manoominike-giizis — Ricing Moon
Кри (ининью)
Ohpahowi-pīsim — Flying Up Moon
Средневековые европейские
Corn Moon
Луна урожая
Сезон сбора кукурузы; также используется, когда Луна урожая приходится на октябрь
Также известна как: Barley Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Singing Moon
Китайские традиционные
菊月 (Júyuè) — Chrysanthemum Month
Индуистские (Пурнима)
Bhadrapada Purnima (भाद्रपद पूर्णिमा) Фестиваль: Madhu Purnima
Японские традиционные
長月 (Nagatsuki) — Long Month
Англосаксонские
Halegmonath — Holy Month
Оджибве (анишинааб)
Waatebagaa-giizis — Leaves Turning Moon
Кри (ининью)
Nōcihito-pīsim — Mating Moon
Средневековые европейские
Barley Moon
Предпочтительное время для охоты — поля, расчищенные после сбора урожая, открывают добычу
Также известна как: Falling Leaves Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Harvest Moon
Китайские традиционные
良月 (Liángyuè) — Auspicious Month
Индуистские (Пурнима)
Ashvina Purnima (आश्विन पूर्णिमा) Фестиваль: Sharad Purnima
Японские традиционные
神無月 (Kannazuki) — Month Without Gods
Англосаксонские
Winterfylleth — Winter Full Moon
Оджибве (анишинааб)
Binaakwe-giizis — Falling Leaves Moon
Кри (ининью)
Kaskatinowi-pīsim — Freezing Up Moon
Средневековые европейские
Blood Moon
Время расставить бобровые ловушки до замерзания болот на зиму
Также известна как: Frost Moon, Freezing Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Dark Moon
Китайские традиционные
葭月 (Jiāyuè) — Reed Month
Индуистские (Пурнима)
Kartika Purnima (कार्तिक पूर्णिमा) Фестиваль: Dev Diwali
Японские традиционные
霜月 (Shimotsuki) — Frost Month
Англосаксонские
Blotmonath — Blood Month — livestock sacrifice
Оджибве (анишинааб)
Gashkadino-giizis — Freezing Over Moon
Кри (ининью)
Thīkipiwi-pīsim — Ice-Forming Moon
Средневековые европейские
Snow Moon
Суперлуние
Наступление глубоких зимних холодов вблизи солнцестояния
Также известна как: Long Night Moon
Названия во всех традициях
Кельтские / неоязыческие
Cold Moon
Китайские традиционные
腊月 (Làyuè) — Sacrificial Month
Индуистские (Пурнима)
Margashirsha Purnima (मार्गशीर्ष पूर्णिमा) Фестиваль: Dattatreya Jayanti
Японские традиционные
師走 (Shiwasu) — Teachers Running
Англосаксонские
Ærra Geola — Before Yule
Оджибве (анишинааб)
Gchi-bboon-giizis — Big Winter Moon
Кри (ининью)
Pawāčakinasīsi-pīsim — Frost Exploding Moon
Средневековые европейские
Oak Moon
Колониальные американские
Названия, популяризированные The Old Farmer's Almanac, происходящие из алгонкинских и других традиций коренных американцев, смешанных с колониальным американским использованием. Это наиболее широко известные названия полных лун в англоязычном мире.
1
Wolf Moon
(Old Moon, Ice Moon)
2
Snow Moon
(Hunger Moon)
3
Worm Moon
(Crow Moon, Sap Moon, Sugar Moon)
4
Pink Moon
(Egg Moon, Fish Moon)
5
Flower Moon
(Planting Moon, Milk Moon, Corn Planting Moon)
6
Strawberry Moon
7
Buck Moon
(Thunder Moon, Hay Moon)
8
Sturgeon Moon
(Green Corn Moon, Grain Moon)
9
Corn Moon
(Barley Moon)
10
Hunter's Moon
(Falling Leaves Moon)
11
Beaver Moon
(Frost Moon, Freezing Moon)
12
Cold Moon
(Long Night Moon)
Кельтские / неоязыческие
Названия из современных викканских и неоязыческих традиций, приписываемые кельтскому наследию. Популярны в духовных и природных сообществах Европы и Северной Америки.
1
Quiet Moon
(Ice Moon)
2
Moon of Ice
(Storm Moon)
3
Moon of Winds
(Seed Moon, Death Moon)
4
Growing Moon
(Awakening Moon)
5
Bright Moon
(Grass Moon)
6
Moon of Horses
(Planting Moon, Mead Moon)
7
Moon of Claiming
(Rose Moon)
8
Dispute Moon
(Lightning Moon, Wyrt Moon)
9
Singing Moon
(Wine Moon)
10
Harvest Moon
(Blood Moon, Sanguine Moon)
11
Dark Moon
(Tree Moon, Mourning Moon)
12
Cold Moon
(Oak Moon, Long Night Moon)
Китайские традиционные
Традиционные поэтические названия из китайского лунно-солнечного календаря. Каждый месяц назван в честь цветка или природного элемента, характеризующего сезон.
Лунный календарь — приблизительное григорианское соответствие варьируется по годам
1
正月 (Zhēngyuè)
Primary Month
2
杏月 (Xìngyuè)
Apricot Month
3
桃月 (Táoyuè)
Peach Month
4
梅月 (Méiyuè)
Plum Month
5
榴月 (Liúyuè)
Pomegranate Month
6
荷月 (Héyuè)
Lotus Month
7
兰月 (Lányuè)
Orchid Month
8
桂月 (Guìyuè)
Osmanthus Month
9
菊月 (Júyuè)
Chrysanthemum Month
10
良月 (Liángyuè)
Auspicious Month
11
葭月 (Jiāyuè)
Reed Month
12
腊月 (Làyuè)
Sacrificial Month
Индуистские (Пурнима)
Каждое полнолуние (Пурнима) в индуистском лунно-солнечном календаре названо в честь своего лунного месяца и связано с крупным фестивалем или священным обрядом.
Лунный календарь — приблизительное григорианское соответствие варьируется по годам
1
Pausha Purnima (पौष पूर्णिमा)
Shakambhari Purnima
2
Magha Purnima (माघ पूर्णिमा)
Sacred bathing at Prayagraj
3
Phalguna Purnima (फाल्गुन पूर्णिमा)
Holi
4
Chaitra Purnima (चैत्र पूर्णिमा)
Hanuman Jayanti
5
Vaishakha Purnima (वैशाख पूर्णिमा)
Buddha Purnima
6
Jyeshtha Purnima (ज्येष्ठ पूर्णिमा)
Vat Purnima
7
Ashadha Purnima (आषाढ़ पूर्णिमा)
Guru Purnima
8
Shravana Purnima (श्रावण पूर्णिमा)
Raksha Bandhan
9
Bhadrapada Purnima (भाद्रपद पूर्णिमा)
Madhu Purnima
10
Ashvina Purnima (आश्विन पूर्णिमा)
Sharad Purnima
11
Kartika Purnima (कार्तिक पूर्णिमा)
Dev Diwali
12
Margashirsha Purnima (मार्गशीर्ष पूर्णिमा)
Dattatreya Jayanti
Японские традиционные
Вафу Гэцумэй — старые японские названия месяцев периода Хэйан, изначально основанные на лунно-солнечном календаре. До сих пор используются в поэзии, официальных контекстах и культурных ссылках.
Лунный календарь — приблизительное григорианское соответствие варьируется по годам
1
睦月 (Mutsuki)
Month of Affection
2
如月 (Kisaragi)
Month of Changing Clothes
3
弥生 (Yayoi)
Ever Growing
4
卯月 (Uzuki)
Deutzia Month
5
皐月 (Satsuki)
Rice-Planting Month
6
水無月 (Minazuki)
Month of Water
7
文月 (Fumizuki)
Month of Literature
8
葉月 (Hazuki)
Leaf Month
9
長月 (Nagatsuki)
Long Month
10
神無月 (Kannazuki)
Month Without Gods
11
霜月 (Shimotsuki)
Frost Month
12
師走 (Shiwasu)
Teachers Running
Исламские (хиджра)
Исламский календарь является чисто лунным без интеркаляции, поэтому его 12 месяцев вращаются по всем григорианским сезонам за цикл ~33 лет. Названия месяцев связаны с историческим и религиозным значением, а не с сезонами.
Месяцы хиджры вращаются по григорианскому году по циклу ~33 лет и не соответствуют фиксированным сезонам
1
Muḥarram (مُحَرَّم)
Forbidden — sacred month
2
Ṣafar (صَفَر)
Empty — homes left empty for travel
3
Rabīʿ al-Awwal (رَبِيع ٱلْأَوَّل)
First Spring
4
Rabīʿ ath-Thānī (رَبِيع ٱلثَّانِي)
Second Spring
5
Jumādā al-Ūlā (جُمَادَىٰ ٱلْأُولَىٰ)
First of Parched Land
6
Jumādā ath-Thāniyah (جُمَادَىٰ ٱلثَّانِيَة)
Second of Parched Land
7
Rajab (رَجَب)
To Respect — sacred month
8
Shaʿbān (شَعْبَان)
Scattered — preparation for Ramadan
9
Ramaḍān (رَمَضَان)
Intense Heat — month of fasting
10
Shawwāl (شَوَّال)
Raised — Eid al-Fitr
11
Dhū al-Qaʿdah (ذُو ٱلْقَعْدَة)
Month of Rest — sacred month
12
Dhū al-Ḥijjah (ذُو ٱلْحِجَّة)
Month of Pilgrimage — Hajj
Англосаксонские
Из труда Достопочтенного Беды De Temporum Ratione (725 г. н.э.) — самой ранней подробной записи дохристианского англосаксонского календаря. Примечательно, что Eosturmonath (апрель) является происхождением слова «Easter» (Пасха).
1
Æftera Geola
After Yule
2
Solmonath
Month of Cakes
3
Hrethmonath
Month of the Goddess Hretha
4
Eosturmonath
Month of the Goddess Eostre
5
Thrimilce
Three Milkings
6
Ærra Litha
Before Midsummer
7
Æftera Litha
After Midsummer
8
Weodmonath
Plant Month
9
Halegmonath
Holy Month
10
Winterfylleth
Winter Full Moon
11
Blotmonath
Blood Month — livestock sacrifice
12
Ærra Geola
Before Yule
Оджибве (анишинааб)
Оджибве следуют 13 лунам, отражающим 13 щитков панциря черепахи. Названия варьируются по общине и диалекту, связанные с природными ритмами района Великих озёр.
Традиция 13 лун — 13-я луна появляется примерно каждые 3 года
1
Manidoo-giizis
Spirit Moon
2
Mkwa-giizis
Bear Moon
3
Ziizbaakdoke-giizis
Sugar Moon
4
Iskigamizige-giizis
Boiling Sap Moon
5
Waawaaskone-giizis
Flower Moon
6
Ode'imini-giizis
Strawberry Moon
7
Miin-giizis
Blueberry Moon
8
Manoominike-giizis
Ricing Moon
9
Waatebagaa-giizis
Leaves Turning Moon
10
Binaakwe-giizis
Falling Leaves Moon
11
Gashkadino-giizis
Freezing Over Moon
12
Gchi-bboon-giizis
Big Winter Moon
Кри (ининью)
Календарь кри из 13 лун от северных и центральных общин. Лунные названия отражают животных, погоду и природные циклы, наблюдаемые на канадском бореальном ландшафте.
Традиция 13 лун — 13-я луна появляется примерно каждые 3 года
1
Kisē-pīsim
Great Moon
2
Mikisiw-pīsim
Eagle Moon
3
Niska-pīsim
Goose Moon
4
Ayīki-pīsim
Frog Moon
5
Sākipakāwi-pīsim
Budding Moon
6
Opāskāwēwi-pīsim
Hatching Moon
7
Paskowi-pīsim
Moulting Moon
8
Ohpahowi-pīsim
Flying Up Moon
9
Nōcihito-pīsim
Mating Moon
10
Kaskatinowi-pīsim
Freezing Up Moon
11
Thīkipiwi-pīsim
Ice-Forming Moon
12
Pawāčakinasīsi-pīsim
Frost Exploding Moon
Средневековые европейские
Исторические английские и европейские альманахные традиции Средних веков, смешивающие сельскохозяйственные циклы, христианский литургический календарь и дохристианские влияния.
1
Moon After Yule
(Wolf Moon)
2
Storm Moon
(Ice Moon)
3
Chaste Moon
(Lenten Moon)
4
Seed Moon
(Paschal Moon)
5
Hare Moon
(Milk Moon)
6
Dyan Moon
(Mead Moon, Rose Moon)
7
Mead Moon
(Hay Moon)
8
Corn Moon
(Grain Moon)
9
Barley Moon
(Fruit Moon)
10
Blood Moon
(Harvest Moon)
11
Snow Moon
(Frost Moon)
12
Oak Moon
(Yule Moon)
Суперлуние
Полнолуние вблизи перигея (ближайшей точки к Земле). Выглядит до 14% крупнее и на 30% ярче, чем полнолуние в апогее. Происходит 3–4 раза в год.
Голубая луна
Второе полнолуние в одном календарном месяце. Происходит примерно раз в 2,5 года. Традиционное (более старое) определение — третье полнолуние в сезоне с четырьмя полнолуниями.
Луна урожая
Полнолуние, ближайшее к осеннему равноденствию. Восходит лишь на ~25–30 минут позже каждую ночь (против обычных ~50 минут), обеспечивая продлённый вечерний свет для уборки урожая.
Кровавая луна
Полное лунное затмение окрашивает луну в медно-красный цвет по мере того, как атмосфера Земли преломляет солнечный свет в тень. Та же физика, что делает закаты красными, окрашивает затменную луну.
Микролуние
Полнолуние вблизи апогея (самой дальней точки от Земли). Выглядит заметно меньше и тусклее, чем суперлуние — противоположный конец спектра лунных расстояний.
Что такое названия полных лун?
Названия полных лун — это традиционные имена, которые различные культуры давали полнолунию каждого месяца. Наиболее известны колониальные американские названия, происходящие из алгонкинских и других традиций коренных американцев (Волчья луна, Снежная луна и др.), но у культур всего мира есть свои богатые традиции именования.
Почему каждое полнолуние имеет своё название?
До появления современных календарей люди отслеживали время по лунному циклу. Каждое полнолуние отмечало сезонный рубеж — появление волков, первый снегопад, сбор клубники. Именование полных лун помогало сообществам предвидеть сезонные изменения и координировать такие виды деятельности, как посев, охота и сбор урожая.
Что такое Луна урожая?
Луна урожая — это полнолуние, ближайшее к осеннему равноденствию (около 22 сентября). Она уникальна тем, что восходит лишь примерно на 25–30 минут позже каждую ночь, в отличие от обычной задержки в 50 минут. Это давало фермерам продлённый вечерний свет для уборки урожая перед зимой.
Что такое суперлуние?
Суперлуние — это полнолуние, происходящее вблизи перигея — ближайшей точки орбиты Луны к Земле. Оно выглядит до 14% крупнее и на 30% ярче, чем полнолуние в апогее (микролуние). Суперлуния происходят 3–4 раза в год.
Что такое голубая луна?
Голубая луна — это второе полнолуние в одном календарном месяце. Оно происходит примерно раз в 2,5 года. Более старое, традиционное определение (из Maine Farmer's Almanac) определяет голубую луну как третье полнолуние в сезоне, имеющем четыре полнолуния.
Все ли культуры дают своим полным лунам названия?
Многие культуры мира имеют традиции именования полных лун или лунных месяцев. Китайские, индуистские, японские, исламские, кельтские, англосаксонские и многочисленные коренные традиции — у всех есть свои самобытные системы именования. Некоторые привязаны к солнечному календарю (фиксированные месяцы), другие следуют лунному календарю и смещаются относительно григорианских дат каждый год.