Толық айдың бірнеше атауы болуы мүмкін, ал ағылшын тілінде көпшілікке таныс атаулар барлық жерде қолданыла бермейді. Қасқыр айы, Қар айы және Құрт айы көбіне маусымдық жағдайлармен немесе жануарлардың тіршілігімен байланыстырылады, ал Егін орағы айының күнтізбелік мәні анағұрлым нақты. Бұл атаулардың тарихы бақылаулардан, дәстүрлерден және кейінгі әңгімелерден құралған — Айды атаудың бірыңғай ресми жүйесі емес.
Мұны ажырата білу маңызды, өйткені есте қаларлық түсіндірме атаудың нақты шығу тегін әрдайым дәлелдей бермейді. Кейбір атаулардың шығу себебіне қатысты бірнеше болжам бар, ал белгілі бір қауымдастыққа немесе альманахқа тән атау сол өңірде тұратындардың барлығына ортақ болмауы мүмкін. Атауларға астрономиялық санаттар ретінде емес, мәдениеттен сыр шертетін белгілер ретінде қарау олардың алуан түрлілігін түсінуді жеңілдетеді.
Бір Ай, сан алуан атау дәстүрі
Ай фазалары тұрақты айналыммен қайталанады, ал күнтізбелік айлардың ұзақтығы бірдей емес. Толық ай шамамен 29.53059 күннен кейін қайталанады, сондықтан оның күні ай сайын өзгеріп отырады. Демек, бір фазаны маусымдық атаумен, күнтізбелік айдың атауымен, діни не мәдени мерекемен немесе адамдардың далада байқаған құбылыстарына қатысты жергілікті атаумен атауға болады.
Ағылшын тіліндегі тізімдер бірнеше дереккөзден алынған атауларды біріктіріп, оларды әр айға бір атау берілген реттелген тізбек ретінде ұсынады. Мұндай үлгі ыңғайлы болғанымен, бір-бірінен бөлек дәстүрлерді біркелкі етіп көрсетуі мүмкін. Атаулар қауымдастыққа қарай өзгеріп, бір атауға әртүрлі түсінік берілуі ықтимал. Маусымдық белгілердің де мәні мекенге байланысты: бір жарты шардағы қысқы құбылыстар екінші жарты шардағы жазға сәйкес келеді.
Толық ай атауларына арналған нұсқаулықта отарлық Америка, кельт, қытай, үнді, жапон, ислам, оджибве және кри дәстүрлеріндегі айлық атаулар берілген. Бірнеше атау жүйесін қатар қарастыру ағылшын тілінде кең тараған тізімнің әмбебап ай күнтізбесі емес, көптеген мәдени көзқарастың бірі екенін еске салады.
Қасқыр айы: шығу тегі белгісіз қысқы атау
Ағылшын тіліндегі тізімдерде Қасқыр айы көбіне қаңтардағы толық ай деп аталады. Жиі айтылатын түсіндірмеде бұл атау қыста ұлыған қасқырлардың үнінен шыққан делінеді. Мұндай байланыс маусымдық әңгіме ретінде қисынды: қыста түн ұзақ болады, ал солтүстік өңірлердің көбінде қасқыр көзге түсетін жануар. Бірақ тартымды түсіндірме атаудың нақты тарихи шығу тегін анықтап бермейді әрі ұқсас атауды қолданған барлық қауым бір мағынаны көздеді дегенді дәлелдемейді.
Толық ай қасқырларды ұлытпайды. Ұлу — байланыс жасаудың бір түрі, ал бұл жануардың мінез-құлқы атау меңзейтіндей Ай фазасына тәуелді емес. Бұл атауды қысқа тән дыбыстармен немесе әңгімелермен ай күнтізбесіндегі қайталанып отыратын кезеңді байланыстыратын маусымдық адам сипаттамасы ретінде түсінген дұрыс.
Ай атауларын жалпы түсінудің де пайдалы жолы осы. Олар ескі сөз тіркесінің қазіргі түсіндірмеге қалай жеткені толық құжатталмаса да, адамдардың нені байқағанын, неден қорыққанын, нені тойлағанын немесе есте сақтауға тырысқанын аңғартады. Қасқыр айын ғылыми жіктеу емес, мәдени атау деп қарастыру оның қызық тұстарын сақтап, фольклорды жануарлардың мінез-құлқы туралы тұжырымға айналдырмауға көмектеседі.
Қар мен Құрт айлары маусымдық өзгерісті білдіреді
Қар айы көбіне ақпанмен және Солтүстік жарты шардың кей өңірлеріндегі қалың қармен байланыстырылады. Бұл атау ауа райы болжамын емес, маусымға тән күтуді білдіреді: Қар айы ашық әрі жылы түнде де жарқырауы мүмкін, ал атау белгілі бір қаладағы ауа райы туралы ештеңе айтпайды. Көптеген ай атауы сияқты, оның мәні де бастапқы климаттық және мәдени ортасында қарастырғанда жақсырақ ашылады.
Құрт айы көбіне наурызбен байланыстырылады. Кең тараған түсіндірмелердің бірі топырақ жібігенде жауынқұрттардың жер бетіне шығуын меңзейді; екіншісі маусым ауысуының белгілерін, соның ішінде ашық жерден қорек іздейтін құстардың қайтып келуін атаумен байланыстырады. Бұл түсіндірмелер нанымды болғанымен, оларды атаудың бірден-бір анық шығу тегі ретінде ұсынуға болмайды. Қайталанып, өзгеріске түскен атауға уақыт өте бірнеше түсінік берілуі мүмкін.
Қардан құрттарға қарай өрбитін бұл тізбек солтүстік қоңыржай өңірлерде қыстың көктемге ұласуын бейнелейтін қисынды әңгіме сияқты. Бірақ ол бүкіл әлемге ортақ күнтізбе емес. Оңтүстік жарты шарда наурыз күзге сәйкес келеді, ал ай атауларының қайсысы мәнді көрінетініне жергілікті маусымдар, климат пен күнтізбелер әсер етеді. Бір өңірдің өзінде атау толық ай түніндегі жағдайды дәл сипаттаудан гөрі символдық мағына беруі мүмкін.
Егін орағы айының күнтізбедегі анықтамасы бар
Егін орағы айы маусымды немесе табиғи белгіні ғана меңзейтін атаулардан өзгеше. Бұл сайттағы анықтама бойынша, ол қыркүйек күн мен түн теңелуіне ең жақын толық ай. Бұл атауды егін орағымен байланыстыру жиі кездеседі: осы кездері толық ай бірнеше кеш қатарынан күн батар шақта шығып, күндізгі жарық біткен соң табиғи қосымша жарық береді. Оның нақты уақыты мен пайдасы мекен мен күнге байланысты, бірақ ай сәулесінің кешкі еңбекке көмектесуі атаудың неге күні бүгінге дейін қызық екенін түсіндіреді.
Егін орағы айы әрдайым қыркүйектегі толық ай бола бермейді. Егер басқа толық ай қыркүйек күн мен түн теңелуіне жақынырақ болса, осы анықтама бойынша атау сол айға беріледі. Сондай-ақ бұл атау белгілі бір дақылдың барлық жерде жинауға дайын екенін білдірмейді. Ол астрономиялық құбылысты күнтізбедегі маусымдық кезеңмен байланыстырады, ал егін жинаудың практикалық мәні өңір мен ауыл шаруашылығы дәстүріне қарай өзгереді.
Ай фазалары күнтізбесінде ай сайынғы жаңа айдың, бірінші ширектің, толық айдың және соңғы ширектің нақты уақыттары берілген. Бұл уақыттарды жергілікті жағдайлармен салыстыру белгілі бір толық айдың неге әр жерде әртүрлі жергілікті күнге сәйкес келетінін және атаудың өздігінен Айдың сіз тұратын жерде қашан шығатынын көрсетпейтінін түсіндіруге көмектеседі.
Атауларды бақылау болжамы емес, белгі ретінде пайдаланыңыз
Атау Айды қашан бақылауды еске салуы мүмкін, бірақ оның көкжиегіңізден көрінетінін, қаншалықты биікте тұратынын немесе бұлттан жасырынатынын айта алмайды. Мұның бәрі күн мен мекенге байланысты. Белгілі бір туған күндегі немесе тарихи күндегі Ай туралы білу үшін туған күн бойынша Айды анықтау құралында 1900 жылдан 2100 жылға дейінгі күндер үшін Ай фазасы, жарықтану үлесі және Ай жасы көрсетіледі. Жергілікті аспан туралы ақпаратты Лондонға арналған Ай панелінен көруге болады: онда қазіргі фаза мен жарықтану үлесі, Айдың шығуы мен батуы, биіктігі мен азимуты, қашықтығы, сондай-ақ жергілікті ауа райы көрсетілген аспан көрінісі беріледі.
Әуесқой фотографтар мен отбасылар дәстүрлі атауды бақылау кешінің тақырыбы ретінде таңдап, атауға ғана сүйенбей, нақты жергілікті аспан жағдайын тексере алады. Уақыт белдеуіне қарай толық айдың күні мен шығу уақыты әртүрлі жергілікті күнтізбелік күнге түсуі мүмкін. Ашық аспанда да жарық Ай көмескі жұлдыздарды байқатпай қоюы ықтимал. Атау адамзаттың әңгімесін ұсынса, күнтізбе мен жергілікті аспан көрінісі тәжірибелік мәлімет береді.
Атауларының шығу тегі туралы пікірталас болғанымен, толық ай атауларының қолданыстан шықпауының себебі — әңгіме, мекен және бақылауды ұштастыруында. Қасқыр, Қар және Құрт атаулары адамдардың қайталанып отыратын маусымдарға теліген түсініктерін білдіреді. Ал Егін орағы айы толық ай мен қыркүйек күн мен түн теңелуінің белгілі бір байланысын да көрсетеді. Бұл атаулардың ешқайсысы Айдың орбитасын өзгертпейді, бірақ әрқайсысы болжамды аспан айналымын адамдардың жыл мезгілдерін әрқилы сезінуімен байланыстыруға мүмкіндік береді.