Hunt'asqa killaqa aswan achka sutiyuq kanman, chaymanta inglés simipi aswan riqsisqa sutikunaqa manam maypipas llamk'achisqachu. Atuq Killa, Rit'i Killa, Khuru Killaqa sapa kuti pachapa imayna kasqanwan utaq uywakunapa ruwayninkunawan tinkichisqa kanku, Pallay Killataq aswan sut'inchasqa killap ñiqinwanmi tinkisqa. Paykunapa willakuyninkunaqa qhawariymanta, yachaykunamanta, qhipaman willarikunamanta huñusqa kanku, manam Killata sutichanapaq huk kamachisqa yachaychu.
Chay rakiyqa allinmi, imaraykuchus huk yuyaymanaypaq sut'inchasqa willakuyqa manam sutinchasqa qallariynin kasqanta rikuchinchu. Wakinku sutipa qallariyninpaq achka yuyaykuna kan, chaymanta huk ayllu utaq almanake nisqapi riqsisqa sutiqa manam chay kitipi tiyaq llapa runakunata rikuchinchu. Sutikunata kultural rikuchiq hina qhawaspa, manam astronomiapa rakisqankuna hina, imayna achka kayninkuta aswan allinta entiendenapaq yanapan.
Huk Killa, achka sutichay yachaykuna
Killapa fasesninkuna sapa kuti kutimun, ichaqa calendario killakunaqa manam chaynatachu. Hunt'asqa killaqa 29.53059 punchawkunamanta kutimun, chayrayku punchawniqmi killamanta killaman tikran. Chayrayku chaylla faseqa mit'apa sutiywan, calendario killapa sutiywan, huk yupaychaywan utaq kultural raymiwan, icha llaqtapi pampapi rikurikuqman tinkisqa sutiywan sutichasqa kanman.
Inglés simipi listasqa sutikunaqa achka pukyumanta huñuspa sapa killapaq huk sutiyuq, allin ñiqisqa kutichiy hina rikuchinku. Chay rikuchiyqa yanapakuqmi, ichaqa hukniray yachaykunata aswan huñusqa hina qawachinman. Sutinkuna ayllukunapi hukniray kanman, chaymanta kikin sutiqa hukniray sut'inchayniyuq kanman. Pachapa rikch'ayninmanta willaq sutikunaqa maypi kasqanmanmi watasqa kanku: huk inti lluqsimuy saywapi ruphaypa señalkunaqa huk saywapi chiripa señalkunan.
Hunt'asqa killakunapa sutinkunamanta pusayqa Colonial American, Celtic, Chinese, Hindu, Japanese, Islamic, Ojibwe, Cree yachaykunapi killakuna qatiq sutikunata rikuchin. Achka sutichay yachaykunata kuska qhawaspa yuyarinapaq yanapan, inglés simipi riqsisqa listaqa huk kultural qhawariyllam kasqanta, manam tukuy pachapaq killa calendariuchu.
Atuq Killa: qallariynin mana sut'inchasqa mit'apa sutin
Inglés simipi listasqa Atuq Killataqa sapa kuti enero killapi hunt'asqa killapaq llamk'achinku. Riqsisqa sut'inchayninqa chiripa mit'api atuqkuna waqaqta uyarikuywanmi tinkichin. Chay tinkichiyqa pachamanta willakuy hina allinmi: chiripa tutaqa suni, chaymanta achka inti lluqsimuy kitikunapi atuqkunaqa rikuylla uywakunan. Ichaqa munaypaq sut'inchayqa manam huk ñawpa pachapa chiqap qallariyninta takyachinchu, nitaq rikuchinchu llapa ayllukuna kikinkuna hina sutita llamk'achispa kikin yuyayniyuq kasqankuta.
Hunt'asqa killaqa manam atuqkunata waqachinchu. Waqayqa willanakuy ñanmi, chaymanta uywapa ruwayninqa manam sutipa nisqanman hina killapa fasenman kamachisqachu. Sutiqa runakunaqa pachata imayna sutichasqankuman aswan rikch'akun: killapa calendario kutimuyñinwan chiripa mit'api uyarikuq kunata utaq willakuykunata tinkichinapaq ñanmi.
Kayqa killakunapa sutinkunata imayna ñawinchanapaqmi allin. Paykunaqa runakuna imata qhawarisqankuta, manchachikusqankuta, raymichasqankuta utaq yuyarinapaq munasqankuta willawanchikman, ñawpa simimanta kunan pachapi sut'inchaykama ñan mana hunt'aylla qillqasqa kashaspapas. Atuq Killata kultural suti hina qhawaspaqa, uywakunapa ruwayninmanta folclorta chiqap willakuy hina mana tukuchispa, munay kayninta waqaychanchik.
Rit'i, Khuru Killakuna mit'apa tikrayninta rikuchinku
Rit'i Killataqa sapa kuti febrero killawan, chaymanta inti lluqsimuy saywapi wakin kitikunapi sinchi rit'iwan tinkichinku. Sutiqa mit'api suyasqallatam rikuchin, manam pacha willakuyta: Rit'i Killaqa sut'u tuta, ruphaylla tutapipas k'anchayta atin, chaymanta sutinqa manam huk llaqtap pacha imayna kasqanmanta imatapas ninchu. Achka killakunapa sutinkuna hina, ñawpaq pacha climayuq, kultural kawsayniyuqpi ñawinchaspam aswan yachachin.
Khuru Killataqa sapa kuti marzo killawan tinkichinku. Huk riqsisqa sut'inchayqa allpa chulluykuspa khurukuna rikurimunanta nin; hukñataq mit'apa tikraypa rikurikuyninkunawan tinkichin, chaykunamanmi pampapi rikurikuq mikhuyta mask'aq pisqukuna kutimuy yupaychaypas yaykun. Kaykunamanta sut'inchaykunaqa allin yuyaykunam, ichaqa manam hukllachasqa, chiqap etimología hina rikuchisqa kanan. Huk suti achka sut'inchaykunayuq tukuyta atin, kutichispa, musuqyachispa.
Rit'imanta khurukunaman qatiq ñiqiqa yuyaypi allinmi, inti lluqsimuy saywapi chiripa mit'amanta pawqar mit'aman chayakusqanta willakuspa. Ichaqa manam tukuy pachapaq calendariochu. Inti yaykuy saywapi marzoqa tarpuypaqmi, chaymanta llaqtakunapa mit'ankuna, climankuna, calendariokuna ima killa tinkisqankuta allin yuyaymanaypaq kasqanta yuyaychachin. Huk kitallapipas sutiqa hunt'asqa killapa tuta imayna kasqanmanta sut'inchasqa willakuy hina kasqanmanta aswan simbólico kanman.
Pallay Killapa calendario nisqan sut'inchasqa
Pallay Killaqa mit'ata utaq pachapi rikurikuq señalta yuyaymanachiq sutimanta hukniraymi. Kaypi sut'inchasqaman hina, septiembre equinoccioman aswan qaylla hunt'asqa killam. Sutiqa pallay llamk'aywan tinkisqanmanta sut'inchasqa kan: kay pachapi hunt'asqa killakuna sapa kuti qatiq tutakunapi inti yaykuy pachallapi lluqsimunku, chaywanmi inti k'anchaynin tukuykusqañataq k'anchay yapakun. Chay k'anchaypa chiqap pachan, imayna allin kaynintaq maypi kasqanman, punchawmanmi watasqa, ichaqa killa k'anchaywan tutapi llamk'ay tinkisqan sutipa sapa kuti munaypaq kayninpa pukyumin.
Pallay Killaqa manam sapa kuti septiembre killapa hunt'asqa killallanpichu. Huk hunt'asqa killa septiembre equinoccioman aswan qaylla kaptinqa, kay sut'inchayman hina chaymi sutita chaskin. Nitaq chay sutiqa niyta munanchu maypipas huk tarpuypa pallanapaqña kasqanta. Astronomía pachakuyta calendario mit'apa pacha tinkichin, ichaqa pallaypa ruwaypa niyninqa llaqtaman, chakra llamk'ay yachaymanmi tikran.
Killa fasekunapa calendarioqa sapa killapi musuq, ñawpaq chawpi, hunt'asqa, qhipa chawpi killakunapa chiqap pachankunata rikuchin. Chay pachakunata llaqta kiti imayna kasqanwan kuska qhawaspaqa, sutichasqa hunt'asqa killa imarayku huk llaqtakunapi hukniray punchawpi rikurimunanta, chaymanta sutillan imarayku killa maypi tiyasqaykipi imaynam lluqsimunanta mana willasqanta entiendenapaq yanapan.
Sutikunata yuyaychay hina llamk'achiy, manam qhawarinapaq pacha willakuy hina
Huk suti qhawarinapaq imay punchaw kasqanta yuyarichiyta atin, ichaqa manam killapa horizonteykimanta hawapi kasqanta, hayk'a hanaqpi rikurimunanta, utaq puyukuna pakaykunanta willayta atinchu. Chaykunam punchawman, kitiman watasqa kanku. Huk cumpleaños punchawpaq utaq ñawpa pachapa punchawpaq, cumpleaños killata mask'aqqa 1900 watamanta 2100 watakama punchawkunapa killapa fase, k'anchaynin, killapa watayninta rikuchin. Llaqta hanaq pachapa willakuyninpaq, London killapa qhawana p'anqanqa kunan fase, k'anchaynin, killa lluqsimuy, yaykumuy, hanaq kaynin, azimutnin, karu kaynin, llaqta pacha willakuyniyuq hanaq pacha qhawariyta rikuchin.
Fotógrafokuna, ayllukunapas ñawpa sutiwan qhawarinapaq tutata yuyaychaspa, chaymanta sutiwan yuyaykunamanta aswan chiqap llaqta hanaq pachapa imayna kasqanta qhawarinku. Hunt'asqa killapa punchawnin, lluqsimuy pachanqa zona horarioman hina hukniray llaqta calendariop punchawninkunapi kanman, chaymanta k'anchayniyuq killaqa aswan pisi k'anchayniyuq ch'askakunata pakayta atin, hanaq pacha sut'u kaptinpas. Sutiqa runapa willakuyninta qun; calendario, llaqta qhawariytaq ruwaypaq willakuykunata qun.
Chay huñusqa—willakuy, kitiy, qhawariy—raykun hunt'asqa killakunapa sutinkunaqa qallariyninkumanta tapuykuna kaptinpas allinlla kanku. Atuq, Rit'i, Khuru Killakunaqa sapa kuti kutimuq mit'akunawan runakuna tinkichisqankuta willanku. Pallay Killataq hunt'asqa killa septiembre equinociowan imayna tinkisqanta yapay sut'inchan. Manam mayqinpas Killapa muyuyninta tikrachinchu, ichaqa sapaq killa pachakuyta watapa imaymana runakuna imayna kawsasqankuwan tinkichinapaq ñanta qun.