முழுநிலவுப் பெயர்களின் விளக்கம்: ஓநாய், பனி, புழு, அறுவடை

ஒரு முழுநிலவுக்குப் பல பெயர்கள் இருக்கலாம்; ஆங்கிலத்தில் மிகவும் பரிச்சயமான பெயர்கள் எல்லா இடங்களிலும் பயன்படுத்தப்படுபவை அல்ல. ஓநாய் நிலவு, பனி நிலவு, புழு நிலவு ஆகியவை பொதுவாகப் பருவகால நிலைமைகள் அல்லது விலங்குகளின் செயல்பாடுகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகின்றன. அதேவேளை, அறுவடை நிலவுக்கு இன்னும் குறிப்பான நாள்காட்டிப் பொருள் உண்டு. அவற்றின் கதைகள் கவனிப்பு, மரபு, பிற்கால மறுகூறல் ஆகியவற்றின் கலவையாகும்; நிலவுக்குப் பெயரிடுவதற்கான ஒரே அதிகாரபூர்வ முறை அவை அல்ல.

இந்த வேறுபாடு முக்கியமானது; ஏனெனில் மனதில் பதியும் விளக்கம் ஒன்று அதன் தோற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டது என்று அர்த்தமல்ல. சில பெயர்களுக்குப் பல விளக்கங்கள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு சமூகத்துடன் அல்லது பஞ்சாங்கத்துடன் தொடர்புடைய பெயர், அதே பகுதியில் வாழும் அனைவரையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் என்றும் சொல்ல முடியாது. பெயர்களை வானியல் வகைப்பாடுகளாக அல்லாமல், பண்பாட்டுக் குறிப்புகளாகப் பார்ப்பது அவற்றின் பன்முகத்தன்மையைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

ஒரே நிலவு, பல பெயரிடும் மரபுகள்

நிலவின் கலைகள் ஒரு சீரான சுழற்சியைப் பின்பற்றுகின்றன; ஆனால் நாள்காட்டி மாதங்கள் அவ்வாறு அமைவதில்லை. ஒரு முழுநிலவு சுமார் 29.53059 நாட்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் தோன்றுவதால், அது வரும் தேதி மாதந்தோறும் மாறுகிறது. எனவே, ஒரே கலையைப் பருவகாலப் பெயரால், நாள்காட்டி மாதத்தின் பெயரால், சமய அல்லது பண்பாட்டு நிகழ்வால், அல்லது மக்கள் வெளியில் கவனிப்பவற்றுடன் தொடர்புடைய உள்ளூர் பெயரால் குறிப்பிடலாம்.

ஆங்கிலப் பட்டியல்கள் பல்வேறு ஆதாரங்களிலிருந்து பெயர்களைத் திரட்டி, ஒவ்வொரு மாதத்துக்கும் ஒரு பெயர் என ஒழுங்கான தொடராக வழங்குவது வழக்கம். இந்த வடிவம் வசதியானது; ஆனால் தனித்துவமான மரபுகள் உண்மையில் இருப்பதைவிட ஒரே மாதிரியானவை என்ற தோற்றத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். சமூகத்துக்கு ஏற்ப பெயர்கள் மாறலாம்; ஒரே பெயருக்கு வெவ்வேறு விளக்கங்களும் இருக்கலாம். பருவகாலக் குறிப்புகளும் இடத்தைப் பொறுத்தவை: ஒரு அரைக்கோளத்தில் குளிர்கால அறிகுறிகளாக இருப்பவை, மற்ற அரைக்கோளத்தில் கோடைகாலத்துடன் ஒத்துப்போகும்.

முழுநிலவுப் பெயர்கள் வழிகாட்டி, காலனித்துவ அமெரிக்க, செல்டிக், சீன, இந்து, ஜப்பானிய, இஸ்லாமிய, ஓஜிப்வே, க்ரீ ஆகிய மரபுகள் உட்படப் பல மரபுகளில் மாதவாரியாகப் பெயர்களை வழங்குகிறது. பல பெயரிடும் முறைகளை ஒன்றாகப் பார்ப்பது, பரிச்சயமான ஆங்கிலப் பட்டியல் பல பண்பாட்டுப் பார்வைகளில் ஒன்று மட்டுமே, உலகளாவிய நிலவுக் காலண்டர் அல்ல என்பதை நினைவூட்டுகிறது.

ஓநாய் நிலவு: வேர்கள் உறுதியற்ற குளிர்காலப் பெயர்

ஆங்கில மொழிப் பட்டியல்களில் ஜனவரி மாத முழுநிலவைக் குறிக்க ஓநாய் நிலவு என்ற பெயர் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. குளிர்காலத்தில் ஓநாய்கள் ஊளையிடும் சத்தத்துடன் இந்தப் பெயரை இணைப்பதே இதற்கான பரிச்சயமான விளக்கம். பருவகாலக் கதைமரபாக இந்தத் தொடர்பு பொருத்தமானது: குளிர்கால இரவுகள் நீண்டவை; பல வடக்குப் பகுதிகளில் ஓநாய்கள் தெளிவாகக் காணப்படும் விலங்குகள். ஆனால் கவர்ச்சிகரமான இந்த விளக்கம், துல்லியமான வரலாற்றுத் தோற்றம் ஒன்றை உறுதிப்படுத்தவோ, இதேபோன்ற பெயரைப் பயன்படுத்திய ஒவ்வொரு சமூகமும் ஒரே பொருளில் அதைப் பயன்படுத்தியது என்பதை நிரூபிக்கவோ இல்லை.

முழுநிலவு ஓநாய்களை ஊளையிடச் செய்வதில்லை. ஊளையிடுவது தகவல் பரிமாற்றத்தின் ஒரு வடிவம்; பெயர் உணர்த்தக்கூடியதைப் போல, அந்த விலங்கின் நடத்தை நிலவின் கலையால் கட்டுப்படுத்தப்படுவதில்லை. இந்தப் பெயரைப் பருவத்தை மனிதர்கள் விவரிக்கும் ஒரு வழியாகப் புரிந்துகொள்வதே பொருத்தமானது: நிலவுக் காலண்டரில் மீண்டும் மீண்டும் வரும் ஒரு கட்டத்தை, குளிர்காலத்துடன் தொடர்புடைய ஒலிகள் அல்லது கதைகளுடன் இணைக்கும் வழி.

பொதுவாக நிலவுப் பெயர்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் இது உதவும். பழைய சொற்றொடரிலிருந்து இன்றைய விளக்கத்துக்கு வந்த பாதை முழுமையாகப் பதிவு செய்யப்படாவிட்டாலும், மக்கள் எதைக் கவனித்தார்கள், எதைக் கண்டு அஞ்சினார்கள், எதைக் கொண்டாடினார்கள் அல்லது எதை நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது என்பதை அவை எடுத்துக்காட்டலாம். ஓநாய் நிலவை அறிவியல் வகைப்பாடாக அல்லாமல் பண்பாட்டுப் பெயராகக் கருதுவது, விலங்குகளின் நடத்தையைப் பற்றிய கூற்றாக நாட்டுப்புற மரபை மாற்றாமல், அதன் சுவாரசியத்தைப் பாதுகாக்கிறது.

பனியும் புழுவும் பருவமாற்றத்தைக் குறிக்கின்றன

பனி நிலவு பெரும்பாலும் பிப்ரவரி மாதத்துடனும், வட அரைக்கோளத்தின் சில பகுதிகளில் பெய்யும் கடுமையான பனிப்பொழிவுடனும் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது. இந்தப் பெயர் பருவகால எதிர்பார்ப்பைக் குறிக்கிறதே தவிர, வானிலை முன்னறிவிப்பை அல்ல: தெளிவான, மிதமான இரவிலும் பனி நிலவு ஒளிரலாம்; ஒரு குறிப்பிட்ட ஊரின் வானிலை குறித்து இந்தப் பெயர் எதையும் தெரிவிப்பதில்லை. பல நிலவுப் பெயர்களைப் போலவே, இதன் பொருளையும் அதன் மூலக் காலநிலை மற்றும் பண்பாட்டுச் சூழலில் பார்க்கும்போதுதான் நன்றாகப் புரிந்துகொள்ள முடியும்.

புழு நிலவு பொதுவாக மார்ச் மாதத்துடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது. மண் இளகும்போது மண்புழுக்கள் வெளியே வருவதைச் சுட்டிக்காட்டுவதே ஒரு பரிச்சயமான விளக்கம்; வெளிப்பட்ட நிலத்தில் உணவு தேடும் பறவைகள் திரும்பி வருவது உட்பட, பருவமாற்றத்தின் அறிகுறிகளுடன் இந்தப் பெயரை இணைப்பது மற்றொரு விளக்கம். இவை சிந்திக்கத் தூண்டும் விளக்கங்கள்; ஆனால் உறுதியான ஒரே சொற்பிறப்பியல் விளக்கமாக அவற்றைக் கூறக்கூடாது. ஒரு பெயர் மீண்டும் மீண்டும் சொல்லப்பட்டு, மாற்றியமைக்கப்படும்போது அதற்குப் பல விளக்கங்கள் உருவாகலாம்.

பனியிலிருந்து புழுக்களுக்கான இந்தத் தொடர், வடக்கின் மிதவெப்பப் பகுதிகளில் குளிர்காலம் வசந்தகாலமாக மாறும் கதையாக இயல்பாகப் பொருந்துகிறது. ஆனால் இது உலகளாவிய கால அட்டவணை அல்ல. தெற்கு அரைக்கோளத்தில் மார்ச் இலையுதிர்காலம்; அங்கு உள்ளூர் பருவங்கள், காலநிலைகள், நாள்காட்டிகள் ஆகியவை எந்த நிலவுத் தொடர்புகள் பொருள் மிக்கதாக உணரப்படுகின்றன என்பதை வடிவமைக்கின்றன. ஒரே பகுதியில் கூட, முழுநிலவு இரவின் நிலைமைகளைத் துல்லியமாக விவரிப்பதைவிட ஒரு பெயர் அடையாளக் குறிப்பாக இருக்கலாம்.

அறுவடை நிலவுக்கு நாள்காட்டி வரையறை உண்டு

அறுவடை நிலவு, பெரும்பாலும் பருவத்தையோ இயற்கை அறிகுறியையோ நினைவூட்டும் பெயர்களிலிருந்து வேறுபட்டது. இத்தளத்தின் வரையறைப்படி, செப்டம்பர் சமநாளுக்கு மிக அருகில் வரும் முழுநிலவே அறுவடை நிலவு. அறுவடைப் பணிகளுடனான தொடர்பே இந்தப் பெயருக்கான பொதுவான விளக்கம்: இந்தக் காலத்தில், தொடர்ச்சியான மாலைகளில் முழுநிலவு சூரியன் மறையும் நேரத்துக்கு அருகில் உதிப்பதால், பகல் வெளிச்ச நேரத்துக்குப் பிறகும் இயற்கையான கூடுதல் வெளிச்சம் கிடைக்கிறது. அந்த வெளிச்சம் எப்போது கிடைக்கிறது, எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கிறது என்பவை இடத்தையும் தேதியையும் பொறுத்தவை; இருப்பினும் நிலவொளிக்கும் மாலை நேரப் பணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பே இந்தப் பெயரின் நீடித்த ஈர்ப்புக்குக் காரணம்.

அறுவடை நிலவு எப்போதும் செப்டம்பர் மாத முழுநிலவாக இருக்க வேண்டியதில்லை. வேறொரு முழுநிலவு செப்டம்பர் சமநாளுக்கு இன்னும் அருகில் இருந்தால், இந்த வரையறையின்படி அதுவே அந்தப் பெயரைப் பெறும். ஒரு குறிப்பிட்ட பயிர் எல்லா இடங்களிலும் அறுவடைக்குத் தயாராகிவிட்டது என்பதையும் இந்தப் பெயர் குறிக்காது. இது ஒரு வானியல் நிகழ்வை நாள்காட்டியின் பருவகாலக் கட்டத்துடன் இணைக்கிறது; அதேவேளை, அறுவடையின் நடைமுறைப் பொருள் பகுதி மற்றும் வேளாண் மரபுக்கு ஏற்ப மாறுபடும்.

நிலவுக் கலை நாள்காட்டி, மாதந்தோறும் அமாவாசை, வளர்பிறை அரைநிலவு, முழுநிலவு, தேய்பிறை அரைநிலவு ஆகியவற்றின் துல்லியமான நேரங்களை வழங்குகிறது. அந்த நேரங்களை உள்ளூர் நிலைமைகளுடன் இணைத்துப் பார்த்தால், பெயரிடப்பட்ட முழுநிலவு வெவ்வேறு இடங்களில் வெவ்வேறு உள்ளூர் தேதிகளில் ஏன் காணப்படலாம் என்பதையும், நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் நிலவு எப்போது உதிக்கும் என்பதை அதன் பெயர் மட்டும் ஏன் தெரிவிக்காது என்பதையும் புரிந்துகொள்ளலாம்.

பெயர்களைத் தேடுவதற்கான குறிப்புகளாகப் பயன்படுத்துங்கள்; கணிப்பாக அல்ல

ஒரு பெயர் எப்போது நிலவைப் பார்க்கலாம் என்பதை நினைவில் வைத்துக்கொள்ள உதவும்; ஆனால் நிலவு உங்கள் வானெல்லைக்கு மேலே இருக்குமா, எவ்வளவு உயரத்தில் தெரியும், மேகங்கள் அதை மறைக்குமா என்பவற்றை அது தெரிவிக்காது. இவை தேதி மற்றும் இடத்தைப் பொறுத்தவை. குறிப்பிட்ட பிறந்தநாள் அல்லது வரலாற்றுத் தேதிக்கான நிலவின் கலை, ஒளிர்வு, நிலவின் வயது ஆகியவற்றை 1900 முதல் 2100 வரையிலான தேதிகளுக்கு பிறந்தநாள் நிலவு தேடல் கருவி காட்டுகிறது. உள்ளூர் வானத் தகவல்களுக்கு, லண்டன் நிலவு தகவல் பலகை தற்போதைய கலை மற்றும் ஒளிர்வு, நிலவுதயம் மற்றும் நிலவுமறைவு, உயரக் கோணம் மற்றும் திசைக்கோணம், தொலைவு, உள்ளூர் வானிலையுடன் கூடிய வானக் காட்சி ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது.

புகைப்படக் கலைஞர்களும் குடும்பங்களும் பாரம்பரியப் பெயரை நிலவைக் கவனிக்கும் இரவுக்கான கருப்பொருளாகப் பயன்படுத்தலாம்; பின்னர் அந்தப் பெயரை மட்டுமே நம்பாமல், உண்மையான உள்ளூர் வானிலைமைகளைச் சரிபார்க்கலாம். நேர மண்டலத்தைப் பொறுத்து, முழுநிலவு வரும் தேதியும் அது உதிக்கும் நேரமும் வெவ்வேறு உள்ளூர் நாள்காட்டித் தேதிகளில் அமையலாம். வானம் தெளிவாக இருந்தாலும், பிரகாசமான நிலவு மங்கலான நட்சத்திரங்களின் ஒளியை மறைக்கலாம். பெயர் மனிதர்களின் கதையை வழங்குகிறது; நாள்காட்டியும் உள்ளூர் வானக் காட்சியும் நடைமுறை விவரங்களை வழங்குகின்றன.

தோற்றம் குறித்த விவாதங்கள் இருந்தாலும், கதை, இடம், கவனிப்பு ஆகியவற்றின் இந்தக் கலவையே முழுநிலவுப் பெயர்களைத் தொடர்ந்து பயனுள்ளதாக வைத்திருக்கிறது. ஓநாய், பனி, புழு ஆகிய பெயர்கள், திரும்பத் திரும்ப வரும் பருவங்களுடன் மக்கள் இணைத்த தொடர்புகளை விவரிக்கின்றன. அறுவடை நிலவு, அதோடு, ஒரு முழுநிலவுக்கும் செப்டம்பர் சமநாளுக்கும் இடையிலான குறிப்பிட்ட தொடர்பையும் அடையாளம் காட்டுகிறது. இவற்றில் எதுவும் நிலவின் சுற்றுப்பாதையை மாற்றுவதில்லை; ஆனால் ஒவ்வொன்றும் கணிக்கக்கூடிய வானியல் சுழற்சியை மக்கள் ஆண்டை அனுபவிக்கும் பல்வேறு வழிகளுடன் இணைக்க உதவுகிறது.